2023年2月に上演のミュージカルに出演が決定👏
その頃にはコロナも終息してるかな🤔
行きたいな。行けると良いな😊

⬆《久しぶりの大ちゃんTweet》

⬆《誤字に気が付いた大ちゃんTweet》

⬆《ミュージカル「バンズ・ヴィジット」公式Tweet》

⬆《HORIPRO STAGのHP》

歌:Lionel Richie
ライオネル・リッチー

《大ちゃん&まお》
https://youtu.be/7mQ5n5VEs6I

Gonna tell you a story
'Bout a love and all its glory
Every word I say is true
Every word is meant for you

あなたに物語を伝えるつもり 
愛とそのすべての栄光を戦う
私が言うすべての言葉は真実です 
すべての言葉はあなたのために意味されています

As I look across the table
In your eyes I see forever
Girl there's no one else but you
No one else will ever do

 テーブルを見渡すと 
あなたの目には永遠に見える 
女の子はあなた以外に誰もいない 
他の誰もやらない

I'm, I'm
I'm still in love with you

私は、私はいる
 私はまだあなたに恋をしています

Got my heart so full of laughter
I finally found what I was after
Caught an angel flying low
Now there's one thing you should know

私の心は笑いでいっぱいになりました
私はついに私が追い求めていたものを見つけました 
低く飛んでいる天使を捕まえた 
今、あなたが知っておくべきことが1つあります

I've been lost and I've been lonely
Till I found you, one and only
You're every song I wanna sing
My joy, my everything

道に迷い、寂しかった 
私があなたを見つけるまで、
唯一無二 あなたは私が歌いたいすべての曲です 
私の喜び、私のすべて

I'm, I'm, I'm, I'm
I'm still in love with you

 私は、私はいる
 私はまだあなたに恋をしています

I want you to know just how I feel
Now that my search for love is over
It would be alone in life without you

 私の気持ちを知ってほしい 
愛の探求が終わった今
 あなたがいなければ、人生は独りぼっちだろう

As the years keep getting longer
It only makes my love grow stronger
I just can't go another day
Until I can hear you say

 年月が長くなり続けるにつれて
 それは私の愛をより強くするだけです 
私はちょうど別の日に行くことができない 
私はあなたが言うのを聞くことができるまで

I'm, I'm, I'm, I'm
I'm still in love with you

私は、私は、私は、私は、私はいる 
私はまだあなたに恋をしています

歌:박정현(Park Jung hyun)
パク・ジョンヒョン
Lena Park(リナ・パーク)

《大ちゃん&まお写真 タクミくんシリーズ他》
https://youtu.be/I33BqNqTSvk

Sometimes I sit in silence

私は時々黙って座っている

waiting for a sign, I’m breathless
Can’t believe that you’re not just a dream
But when you take my hand
my fears all fade away
Your love is more real than anything,
Oh, that I’ve ever known

サインを待って、私は息を切らしている
君が、ただの夢じゃないなんて信じられない
でも、君が私の手を取る時
私の恐怖はすっかり薄れていく
君の愛は何よりも本物よ
ああ、私が初めて知ったこと

Hold me close
don’t ever let me go, I am yours,
with all of my heart,
all of my soul
Never lookin’ back, you set me free

抱きしめて
私を離さないで、私は君のものよ
私の心を込めて
私の魂のすべて
振り返らないで、君は私を自由にしてくれたの

You are my everything
The very air I breathe
And your love is all I ever need to know
That we can live this life
Forever side by side
You give me strength to face the tides
You’re the sunlight in my sky
The way you look into my eyes,
I feel brand new, alive,
Cuz they tell me that I’m yours, and
You’re mine.

君は私のすべてよ
息をするその空気が
そして君の愛は私が知る必要がある全てなの
私たちがこの人生を生きていけるということは
永遠に並んで
君は私に潮に立ち向かう力を与えてくれる
君は私の空の太陽だ
君さんが私の目を見る時
私は真新しく生きてると感じたの
なぜなら、彼らは私に私が君のものだと言ったから
君は私のもの

Thought I had all the answers,
knew my way around, my life was
something that I thought would never change
Then you came along,
turned my world upside down
And baby I’m so glad that I was wrong
In your love, I am home

私は答えは全部わかったと思っていたの
私の人生の道を知っていた
絶対に変わらないと思っていたことが
それからあなたはやって来た。
私の世界をひっくり返したの
そしてbaby私が間違っていて本当に良かった
君の愛の中で私は家にいるの

Hold me close
don’t ever let me go, I am yours,
with all of my heart,
all of my soul
Never lookin’ back, you set me free

抱きしめて
私を離さないで、私は君のものよ
私の心を込めて
私の魂のすべて
振り返らないで、君は私を自由にしてくれたの

You are my everything
The very air I breathe
And your love is all I ever need to know
That we can live this life
Forever side by side
You give me strength to face the tides,
You’re the sunlight in my sky
The way you look into my eyes,
I feel brand new, alive,
Cuz they tell me that I’m yours, and
You’re mine.

君は私のすべてよ
息をするその空気が
そして君の愛は私が知る必要がある全てなの
私たちがこの人生を生きていけるということは
永遠に並んで
君は私に潮に立ち向かう力を与えてくれる
君は私の空の太陽だ
君さんが私の目を見る時
私は真新しく生きてると感じたの
なぜなら、彼らは私に私が君のものだと言ったから
君は私のものよ

So when things don’t go your way
When you’re let down, when you fear,
just reach for me, I’m here, oh,
Every storm, any mountain to be climbed,
lean on me, I’m by your side,
I will never leave your side—

だから思い通りにならない時は
君が失望した時や恐怖した時は
手を伸ばして、私はここにいるから
嵐が来るたびに、どんな山も登ります
私に寄りかかって、私は君のそばにいるから
私は決してあなたの側から離れないから

You are my everything
The very air I breathe
And your love is all I ever need to know
That we can live this life
Forever side by side
You give me strength to face the tides,
You’re the sunlight in my sky
The way you look into my eyes,
I feel brand new, alive,
Cuz they tell me that I’m yours, and
You’re mine.

君は私のすべてよ
息をするその空気が
そして君の愛は私が知る必要がある全てなの
私たちがこの人生を生きていけるということは
永遠に並んで
君は私に潮に立ち向かう力を与えてくれる
君は私の空の太陽だ
君さんが私の目を見る時
私は真新しく生きてると感じたの
なぜなら、彼らは私に私が君のものだと言ったから
君は私のものよ


↑このページのトップへ