中国で列車事故があったというので記事を見ていたのだが。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0125&f=national_0125_004.shtml

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20080126AT2M2502126012008.html

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0125&f=national_0125_008.shtml


 電車に撥ねられて18人死亡、9人怪我。お気の毒ですが… ボーリングじゃあるまいし。高速運転してる新幹線運行中に保線作業してたってことでしょうか。というか、線路を修理してたんですよね? 線路がおかしいんですよね? その上を新幹線が走ってるってことですか?


 中国では日本で起きうる事故での被害者の桁が一個多いのはよくあるけど、電車に作業員が轢かれて18人というのは驚きです。でも中国だから一桁少なく発表しているかもしれない。いや、逆に中国では18人が死傷する事故など珍しくないので日本での1.8人死亡に等しい程度の出来事とされているのでしょうか。