月別アーカイブ / 2015年08月

「ゆるくない」は「大変/楽ではない/容易ではない」という意味の北海道弁です。

他にも「苦労する」とか「きつい」というようなニュアンスで使います。
方言って標準語に置き換えるのはちょっと難しいですよね。
そして「ゆるくない」という方言があるから「ゆるい」という方言がありそうですがありません。

使い方は、「今日も雪なげゆるくないわ(今日も雪かき大変だわ)」と使います。
雪の降る北海道は冬場によく耳にする方言ですね。


この方言を使ったやべーべやのLINEスタンプ

【北海道弁】凍結注意!やべーべや
08ゆるくない





【北海道弁】やり過ぎ注意!やべーべや
33ゆるくない



【北海道弁】妄想注意!やべーべや
08ゆるくない
※このスタンプのデザインのTシャツが
ユニクロ通販「UTme!」で販売中です。



やべーべやのサイクルジャージも…
サイクルジャージ着てるべや1

日本で唯一夏に行われるフルマラソン北海道マラソンの応援けっぱったよ。
暑い中、なまらたくさんのランナーが一生懸命走っているから、べやの応援もやめられなくなったべや!
逆にべやを応援してくれる方もいっぱいいてなまら嬉しかった(笑)
みんな走っているのに手にタッチしてくれたり、ハグしてくれたり、時にはわざわざ戻ってきてくれて写メ撮ってくれる人も…(笑)
北海道マラソンを北海道弁で応援するやべーべやでしたとさw


手作りフリップを首からぶら下げ、いざ出陣!

DSCN0978

写真 2015-08-30 10 10 47



みんなケッパレ!ケッパレ!
なまらいっぱいくるぅ~~~~w
15,000人くらい参加してるらしいけど、今年は何人なんだろう…

DSCN0975



タッチしてぇ~
わ~いwみんな、なまら優しいべやw
逆に応援されちゃうwww

DSCN0972



かまぼこランナー発見!
写真の角度が悪かったせいで
なんだか分からないね…
でも、プロのランナーと一緒に
一般参加できるのが、このマラソンの
面白いところでもある べや!

北海道マラソンの熱気は冷め止まない!?

Google検索の人気ワード1位に見事「北海道マラソン」がなったみたいだべや!
凄いねw
今回走者も17000名いたらしいべや!((( °`Д´° )))17000人も走ったら札幌少しは震度とかあるんじゃないの?w
今回は武井壮さんも新川で目撃情報もあり、応援してくれてたんだねw

とにかく、走者も関係者の方々も応援してくれていた方々もみんな熱い夏の思い出になったんでないかいw

皆様、お疲れ様でした!
( •˘Θ˘• )ゞ

「なして」は「なぜ/なんで/どうして」、「なしても」は「どうしても」、「なした」は「どうしたの?」という意味の北海道弁です。

この方言は道産子からよく聞くことが多いかもしれません。


「なして?」や「なしても」など、これだけで会話が成立してしまう場面も多いのです。
例えば…
Aさん「明日会えるかい?」
Bさん「無理…」
Aさん「なして?」
Bさん「なしてもさ」
Aさん「なしてなしても?」
Bさん「なんもいいべや」
Aさん「なしたの?なんかあんのかい?」
Bさん「なんもないって」
Aさん「なして?」
※もういいですね(笑)
段々こんがらがってくるね。


↑このページのトップへ