【はんかくさい】やべーべやの北海道弁講座 : やべーべや 公式ブログ

「はんかくさい」は「ろくでもない／バカみたいな／間が抜けているさま／格好悪いさま／愚か」という意味の北海道弁です。

標準語にするのが難しい方言ですね。
使い方は「何はんかくさいこといってんの？（何ろくでもないこと言っているの？）」や「はんかくさいことすんじゃない（バカみたいなことするんじゃない）」などです。
相手が言っていることに対して反抗して使う言葉です。似た北海道弁の「たくらんけ」よりもこちらを使う方のほうが多いかも…でも、あまり聞きたくない北海道弁ですね。

この方言の「～くさい」って道産子の独特な言い回しの一つでもあり、「～っぽい」という意味で使うことが多いです。たとえば、勉強のできる転校生が来たとき「あの転校生、優等生くさいよ」とか(笑)