「ぼっこ」は「棒という意味の北海道弁です。

棒のことをぼっこと呼びますが、他にも人指し指、中指、薬指、小指がまとまっている手袋(ミトン)のことを「ぼっこ手袋」と呼びます。
手袋といえば…「ぼっこ手袋をはく」なんて北海道弁らしいですね(笑)
ぼっこ.png

「こっこ」は「魚卵という意味の北海道弁です。

魚のたまごのことを「こっこ」と呼び、カレイの煮つけのときに「こっこいっぱい入ってるわ」など卵を見つけては自然と出てくる北海道弁です。

魚卵に使うことが多いのですが、牛のこどもを「こっこ牛」とも呼ぶ地域があるようです。
こっこ.png


↑このページのトップへ