月別アーカイブ / 2020年10月

jtgER0rY_P.jpg
先週まで、私たちはJFA夢フィールドで女子代表とU-19代表のトレーニングキャンプを行いました。
いずれも貴重な時間を過ごす事ができ、今後に向けて沢山の成果と課題が見つかっています。
最も重要なのは、これから所属するチームに戻ってからも良い習慣を維持して努力を続けていく事です。
最後に、この活動へのご理解とご協力に感謝を致します。

Until last week, We had training camp in Makuhari for Women's and U-19 national team.
It was able to spend precious time because could finding lot of achievements and challenges.
The most important thing is keep good habit and continue trying on your team.
Finally, Thanks for understanding and cooprations for these activities. 

Maiquel-Uchi.jpg

昨日は、パラグアイ代表でGKコーチを務めるマイケルとオンラインでミーティングをしました。
お互いのトレーニング映像を見ながら、考えの共有や新しい学びを得る時間は新鮮でとても有意義です。
常に良いものを追求し、指導者として成長し続けたいという思いの詰まった時間でした。
彼の素晴らしい人柄とオープンマインドに感謝します。

Yesterday, I had an online meeting with Paraguay national team GK coach Maiquel. 
It`s fresh & meaningful that share ideas & gain learning while watching each other's videos.
That was time full of desire to always pursue good things & continue to grow as a coach.
I feel huge thanks for his wonderful personality & open mind.

↑このページのトップへ