ここ1,2年の間にめざましく発達しているのが………


『オンライン翻訳機』


種類はいくつかあるのですが
ここ最近はWi-Fiに接続することによって
ネット上の高性能な翻訳を瞬時に引っ張ってきて
それを音声と文字で伝えてくれるというものまで出てきます。

しかも
最初の頃は数カ国語と対応言語が少なかったんですが
いやはや、もうその辺はあっという間に20カ国語前後まで増えてきます。

ちなみに…
去年イタリアに行った時に思ったことがあって。

こちらの言いたいことっていうのは
身振り手振りや、つたない英語、またはiPhoneとかあれば結構なんとかなるもんなんですよ。


問題は…

『こっちに聞き取る能力が無い』
『向こうの英語が流暢すぎて何言ってるか分かんない』
『言葉が訛っててよく分からない』

って事なんですよね。
要するに、向こうの言ってる意味が分からないんです。
実はこっちの方が翻訳機にとって重要なんではないかと!!

この辺りも
ここ最近の新しい機種は、ちゃんと対応してきてるものが出てきてますね♪
こっちの言葉も、向こうの言葉も、ちゃんと瞬時に翻訳してくれる。
そしてその精度がどんどん高くなる!!
これは2020年にオリンピックを迎える日本にとっても、非常に重宝するアイテムになってくると思います☆

僕はね
MagicSay
https://www.magicsay.jp/

ってのが非常に気になってるんですよねぇ~
これ…試しに買ってみようかなぁ~ (・∀・)ジンチュー!!