月別アーカイブ / 2016年04月

20160328-a
今日は11:50に、ホテルまで送迎バスが来ます。それに乗って日本に帰ります。帰るだけの日です。

どこにも出かける時間はないので、せめてホテルの目の前にあった露店で朝ごはんでも食べようネ。と言う話だったのに、11:00に隣駅の台北駅に来ているあたり、暴挙。

中国語で『駅』の事を『站』と言います、だから台北站です。読めないので、いつも中華圏に来た時は、站(エキ)の事を鮎(アユ)って呼んでます。右側しか合ってないけど。

だから台北站は、台北アユです。あと、トイレの事を『洗手間』って書くけど、読めないのでセンテマって言ってる。

20160328-b
20160328-c
割と小汚い人in 割と小汚い店

20160328-e
20160328-d
ここのワンタン、めちゃウマだった~(´;ω;`)

台北駅のすぐそばにある『御厨房精緻雲吞料理』と言う小さいお店ですが、ネットで検索しても全然情報出てこないので、探してたもれ…すごく…うまい…

20160328-f
11:00からオープンする、台北地下街に来たよ。だから11:50にホテルのロビーに居なきゃいけないのに、何故ここに居る…

20160328-g
とても変だし、なんかすごく違うから買った。

他にも、とても変なものがあったのでワクワクして見ていたが、『やめなさい!えっ、コレ何か違うのかな?と言う顔で店員さんが見ているじゃないか(▼8▼)!』と、ぢるに突っ込まれた。

20160328-h
素敵な町並み。アジア好きじゃ。住みたい。台湾で仕事したい。

11:46にホテルに戻ってきました。3分で片付けてチェックアウトしました。

20160328-i
3日間、トイレの度に見つめてきた、トイレットペーペーともお別れ。

20160328-j
20160328-k
『いちばん前はガイドさんの席だけど、でも一番前に乗りたくない(・∀・)?』
『イイネイイネ(・∀・)!』で、意気投合する人達。ぢるさんは恥ずかしがって後方へ逃げました。

20160328-l
海外ツアー名物、行きたくないのに強制的に連れて行かれる免税店。ギャレリアですらない。しかし隣がトイザラスなので、多少は逃げられる。

20160328-m
やることのなさ

20160328-n
やることのなさ…

その後、空港に送り届けられた。今回の旅で、目的の食べ物はほとんどカバー出来たんですが、唯一、どの店にも無かったのが小籠包でした。
もしかしたら、露店じゃなく、屋根や壁がある店じゃないと小籠包無いのかもね…(´・ω・`)?

しかし無事空港でゲット(・∀・)♪

20160328-p


20160328-o
店員のおばちゃん『ハイラーハイラー、ピーピーピーピーカムバック(・∀・)』
私『オケー、ピーピーピーピーアイルカムバック(・∀・)』

ぢる『…!?すごいな、現地の言葉がわかるのか?』
私『別にあのおばちゃん、何も言ってないよ。待ち合いの番号札の機械がピーピー鳴ったら戻って来いって言ってただけだよ』

若い頃からアイルランドやN.Y.で仕事をしてきたそれなりの社会人ぢる『そんな…まさか、大人が擬音語だけで喋ってるだけとは…それは、思いつかなかった…アジアの人の言葉、難しい…(▼8▼)』

ぢるさんは中華圏の人とコミュニケーションを取るのが苦手です。

20160328-q
同じく空港のフードコートにあった豆乳花(トールーファ)をテイクアウト(・∀・)♪
これも美味しかったの…むちゃ美味だったの…大盛りだし…
甘くない豆腐と、それ以外の甘い成分…黒蜜やトッピングとの相性最強
こんな大盛り200円くらいで食べさせてくれるの…

豆だけに豆知識ですが、テイクアウトは和製英語で、海外ではTake awayと言います。あと、外貨を日本円に絶対戻してはいけません。そんな事をすると、価値がもう最初の半額になってます。ですので、現地で使い切るのが原則です。

今回の旅では、台湾に着いてから1人10000円づつ両替しました。
足りなければ街中の両替所でと思ってたんですが、台湾って街中に両替所ないのネ('A`)しかも土日だったから銀行も閉まっていると言う。残るはホテルのクソみたいなレートで両替するしかありませんが、絶対イヤなのね…('A`)

滞在中、お金足りなかったらどうしよう?とずっと心配していたんですが、空港に着いた時点でまだメンバー全員3000円前後余っていたと言う…('A`)で、慌てて色々食べて消費すると言う…。

私とクロちゃんは、お金でガラクタを買うなどしていたが、何も買っていないぢるは、5000円近く余していると言う…('A`)

食べたいだけ食べて、タクシー乗りたいだけ乗ってるのに、物価安すぎ。。。

お金を消費するにも飛行機の出発まで時間もなく、私はメンバーに鼻で笑われながら、搭乗ゲートに唯一あった自販機に一生懸命小銭を放り込み、ジュースを8本ほど抱えて飛行機に乗り、日本に帰った。

だって小銭って再両替できないんだよ!!

IMG_5384
唐突におわり

20160327-a
20160327-b
朝。

ホテルのゴハンは美味しくないので、ライブハウスまでタクシーで来ました。付近をウロウロした所、いい感じに寂れた露店を発見したので、早速、朝ごはんへ!!

20160327-c
あっちの路地裏に店があるぞ!お前らなにしてる、早く来いヘ(゚∀゚ヘ)!!

と叫んでダッシュしようとした瞬間、転倒しました。


立ち上がったら何故か日本から来てくれたお客さんが目の前に増えていて、すごいタイミングだなと思う訳です。『おはようございます、そしてさようなら('A`)』と言う挨拶をし、我々は朝ごはんへ…(右足を引きずりつつ)

20160327-g
私の今日の朝ごはんは、パーコーハン(排骨飯)です!!すごい美味しかった~うまかった~(´;ω;`)こんなの300円で食べさせてくれるの…

20160327-f
台湾のお店の、ほとんどは筆記形式になってるので楽ですヘ(゚∀゚ヘ)まぁ、知ってる物以外はまったく読めませんが。同じ料理でも、炒(チャー)か煮(読めませぬ)か、料理方法など選ばせてくれるます。

筆記形式だと、ボラれないし、人を見て値段変えて来ないから良いよね…('A`)なんて安全な国なのここは…

20160327-d
20160327-e
……。

20160327-h
そして、昼のライブは終わった。(また急激)
台湾のイベントは2日間に渡り計4回あったのだが、我々は3回の出演にしたので、これで今回の台湾ライブは終わり☆

ライブのチケットもそんなに安くは無いので、お客さんの財布に申し訳ないとか色々あって3回にしたのだけど…台湾のお客さんはもっとフラットで、お目当ての人が出てたとしても、全通してる人はほとんど居なかったように見えますな。

時間は15時過ぎ、ここからずっとオフヘ(゚∀゚ヘ)☆

ライブハウスから、台湾で一番有名な仏閣、『龍山寺(ロンシャンスー)』まで徒歩15分くらいなので、歩いて向かいますよ!私は行った事あるけど、もうあまり覚えてないし、クロちゃんもぢるも信心深い方なので、連れて行きますよ!

昨日、表通りばかり歩いてたので、今日は裏路地を歩くヨ!

20160327-i
20160327-j

nanka
カッコイイ壁画を見つけたので、ぢるさんを撮ってあげようとした瞬間、丁度良いタイミングでなんか後ろからすごいの来るあたりが、持ってるなぁと思う訳です。

↑動画。


20160327-k
龍山寺あたりはビジネス街なのかね?それとも、この国は日曜日に割と休むのかね?シャッター街が続くよ…

20160327-o
着いた。

20160327-m
ついその辺までは閑散としてたのに、いきなりこの人混み!!



20160327-n
こなれてきた自撮り

20160327-p
20160327-r
20160327-s
線香は、入り口でタダでくれたぞな。
3本くれて、順番に香炉に入れていくようですが、順番通りに辿れたかは解らない…

↑動画。

動画で流れている、この歌のようなのは台湾のお経なのだろうか(・ω・)?歌いやすくて暖かい気分になれてイイネ!

お守りも100円くらいで安いので、メンバー全員、好きなものを買ったぞー(`・ω・´)

20160327-v
20160327-t
龍山寺の近くには、西昌街夜市と言う、服飾に特化した夜市もあるでよ。夕方なので、ぽつりぽつり店は開き始めていた。

20160327-x
…おや?

20160327-y
!!

20160327-z
天井も低いけど、シャッター低すぎると思う。クロちゃんじゃ店頭に立てない店…。

20160327-w
20160327-u
例の如く、ステージ衣装&ヒール靴で3時間くらいフラついてたら死んだのでホテルに帰った。
体力ゲージが3人ほぼ一緒なのがありがたいです。狭くて5階建ての薬局(ワトソンズ)を4階まで登ったら全員動けなくなってその場に座り込んだので、もう帰ろうってなった。

z20160327-a
しかし、せわしない人達なので、ホテルに帰って着替えただけで、1時間もせずに出発。

松山にある饒河街観光夜市が確か面白くて大きい記憶があったんですが、ホテルからかなり遠いことや、士林も龍山寺にも行って『有名すぎる観光スポットは、そろそろもういいかね?』と言う話になったので、ホテルから歩いてすぐにあった、寧夏夜市へ。体力的に無理せず、ホテルの周りを探索して、今回の旅は終わりとする。

z20160327-c

z20160327-b
クロちゃんはすっぴんめがねになったのだ。
寧夏夜市は、小さいけれど、味の良い屋台が多いとか書いてあったので、期待してやって来た。

z20160327-k
なるほど、なんだか屋台は他の地域のラインナップと違って色濃かった。

z20160327-g
しかし、夜市の屋台を食べ歩きするつもりが、なぜか満場一致で

回転しゃぶしゃぶ(食べ放題)

とか言うわけのわからない店に入った。

ただのデブご一行だった。
店内が鮮やかなレッドで、割と現地の人しか近寄らなそうな店構えだったのもあるけど。

あとから調べたら『帝一火鍋』と言う店であった。250元(800円くらい)で割と大量の肉、魚介、煮物、スイーツデザートなどなどが食べ放題!クロちゃん曰く、なんか海外で回転したしゃぶしゃぶは流行ってるらしい。

z20160327-f
z20160327-h
シュール…。

z20160327-i
なお、全体的にビュッフェ形式となっており、目の前で食べ物が回転している意味は、ほとんどない。

z20160327-j
食べ物が赤E…

↑動画。

体力の有り余るR&Rご一行は、この後、のきなみ店の閉まった中山駅周辺をひたすら徘徊するも、本当に全部閉まっていて何もやっていないので、仕方なく帰った。

z20160327-e
ぎゅラにくめン

深夜2時過ぎ、就寝。明日は帰るだけ。

20160326B-a
2016/3/25(金)夜。成田空港にてご集合。

20160326B-b
飛行機乗るだけの日なのですっぴんですが、アラサー女子にしては比較的綺麗なすっぴん姿である事を是非ご理解下さい。これで汚いと思う人は、多分、ある程度インスタグラムで加工された自称すっぴん女子画像に騙されてると思われます。

今回の台湾は、てるみくらぶの3泊4日、1人20800円のツアーで参ります。航空券+ホテルより、ツアーの方が安かったですので。

飛行機はチャイナエアラインになりました。出発が2時間遅れました。
2時間遅れたとtwitterで呟くと、きっと常連から『おっ!出だしから絶好調だネ!流石だネ!』と言われて『うるせーアホー!』と言う血の抗争が勃発しますので、黙ってました(笑)

私的な成田空港でのオススメは、2Fの左端にある『元祖寿司』です。回転寿司ですが、たぶん成田空港内の他のレストランで食べるより、安上がりです。フードコート以外では。

寿司食って、飛行機乗ったら、もう22時。これいつ台湾着くの。

20160326B-c
飛行機の機内誌、よりによって北海道・美瑛。
海外の航空会社の飛行機に乗って台湾に行くのに、まさか実家から車で30分もしない場所の特集を読まされるとは…。

なお、ぢるさんはぢるさんなので、

『皆のために、台湾のガイドブックを買ってきたよ(▼8▼)良かったら見てネ』

と言って、ガイドブックを自分の座席の前シートに入れたまま飛行機に忘れてきたので、結局ガイドブックは誰も見ることなく、無駄になった。

ぢるさんはぢるさんなので、

『Wi-Fiを契約したよ(▼8▼)お金はいいから、皆、現地で使うんだよ』

とも言っていたが、私もクロちゃんも無視して縦横無尽に動いて観光するので、Wi-Fiの射程圏内に私とクロちゃんを常に入れてあげようと、両者の距離の中央に位置取り、ひたすらWi-Fiを飛ばそうとしていてくれていたらしく

Wi-Fiを我々に飛ばす事に集中していたため、現地で何も観光していないし、ゆっくり何も見ていない

等と言っておりました。

20160326B-d
航空会社は色々ありますが、だいたい機内食はチキンかポークか聞かれるわけで、チキンだと変なパスタ、ポークだと変なライスの事が多いですね。

私は機内食の、変な香料の入った変なチキンの変なパスタ(変が多い)が好きなので、大変楽しみにしておりましたが…私の丁度前でチキンが在庫切れしてしまい、R&Rご一行は問答無用でポークを投げつけられました。

笑顔で美人のスチュワーデスさんに『You Pork(お前は豚です)』と言われて、モヤモヤしながら食う私…。

台北着。たぶんホテルにチェックインしたの深夜3時。台北駅ほど近くにある、フォーチュンハイアットホテル(福君海悦大飯店)に泊まりました。格安ツアーで割り振られたホテルにしては、とても素晴らしく良かったです。
前回台北来た時は、天井からひたすら雨水どころか、天井からひたすら雨米してましたので。

とりあえず付近の探検に、コンビニへ。

20160326B-e
台北には『悠遊卡(ゆうゆうカード)』と言う、日本のSuicaみたいのがあります。10年近く前に台湾に来た事がありますので、その時買ったカードを今回持って行ったのですが、コンビニに進撃の悠遊卡が100元(350円くらい)であったから、買ってしまった('A`)

なお、悠遊卡の事を、私は昔から『ゆうゆうじょうげ』と呼んでいます。
だって強引に読むとそうなんだもの。

20160326B-aa
朝。起床。睡眠時間2時間半くらい。

3泊4日20800円のツアーなのに、毎食、ホテルの朝ごはんバイキングが付いてるんだよ!お得だね!やったね!

…と思ったんですが、あまり美味しくはなかったので、メンバー満場一致で翌日から朝食バイキングには行かなかった…。

午前11時くらい、ホテルからライブハウスまでかなり近かったので、タクシーでGO!

20160326B-p


20160326B-j
ライブハウス『杰克音樂』は、西門(シーメン)と言う、日本で言う原宿や渋谷みたいな、若者の町にあります。前回旅行で来た時にも寄った町だけど、あんまり覚えてない。

イベンターさんは台北で一番良いライブハウスだと言っておりました。

20160326B-f
20160326B-h
昨年セブに行ったときに自撮り棒を買ったがさほど使えず、そのまま帰国後捨てたくせに、また今回ドンキホーテで同じ自撮り棒を2000円出して買ってきた馬鹿による、自撮りの練習。でも下手。

20160326B-i
PAさんが日本人だったので、何の問題もなくリハ終了。気遣い、とってもありがたいです。でもいつか、日本語が通用しないPAさんが居る所でライブやりたいと言う欲ネ('A`)

そして昼のライブは終わった。(観光レポなので、一番重要な所をはしょる)

20160326B-k
昼の部終わったからゴハンデスヨ。ライブハウスの裏にあった露店にて。安いデスネ。スープ物だったら100円、ゴハン物なら300円~400円で腹いっぱい食べられる台湾に住みたい。

20160326B-l
20160326B-m
2日間のほとんどを、ずっとこのライブハウスの路地裏で過ごしたR&Rさん。

夜の部まで、観光します。

20160326B-n
西門には、萬年商業大楼と言う、香港で言う信和中心みたいな、オタクビルがあります。ガイドブックにも取り上げられる有名な観光スポットですが、日本の物、日本の正規品ばかりで、あまり怪しいものはない。それは今回行っても変わりなかった。

20160326B-r
透明の舞台 ステージ STAGE

と言う語呂の良さには大変惹かれてしまって、最終日までこのリュックを買うのを悩んだが、結局辞めた。3500円くらいだから、少しだけ高かった…。

20160326B-o
マックのハッピーセットはぐでたまだった…と言うか、ぐでたまめっちゃ流行ってた…そういえば台湾、昔からサンリオ強かった気が。

海外旅行に行くと、休憩がてらマックやスタバに1度は入るんですが、R&Rご一行は全員ケチと言うか、現地の人しか入らない、割と不衛生な店が平気な人間ばかりだったため、一度もファミレスやファーストフードには入らなかった。

女子旅なんかで、友人同士で海外旅行に行くと『えー、私こんな汚いところ入れなーい!』と言う人が大抵1人は居て、入る店のグレードが上がっていく物なのだが、そういえば私、今回おっさんと来てるんでした。

20160326B-q
私はエッグタルトが好きだ。
大抵、中華圏に行くと、エッグタルトばかり食ってる。だから日本でも、ケンタッキーに入ったらエッグタルトだいたい食ってる。

20160326B-s
いや、しかし、土曜日の西門、ハンパなく人多い…

20160326B-t

20160326B-u

20160326B-v
う、うん…('A`)

20160326B-w
ちょっと好き。

20160326B-x
夜もライブあるのに、ステージ衣装&ヒール靴で3時間くらい観光してたら疲れた。

20160326B-y
喫茶店で死。
このまま死ぬかと思ったら1時間くらいで割と回復した。

20160326B-y2
クマのぬいぐるみがあったので、ぢるに、一緒に可愛く撮っておくれよ!と頼んだら、クマをセッティングしている間にシャッター切られた('A`)なにこの凶悪な顔は

そして夜のライブは終わった。(観光レポなので、一番重要な所をはしょる)

名古屋や大阪ライブより、なんでかものすご~くHPゲージが全然残っているので、台北最大の定番スポット、士林夜市に行くことにした。

20160326B-z
20160326B-zl
20160326B-za
20160326B-zb
20160326B-zc
大腸包小腸って言う言い方、嫌いじゃない

20160326B-zd
させたもので

20160326B-ze
なんか非常に見た目がアレな感じですが、台湾名物、ルーローファン(魯肉飯)です!!屋台で食べると、100円もしません。たぶん、挽き肉をナンプラーで炒めたのだと思います。

最近、魯肉飯の魯の字が、魚本体じゃなくて、ナンプラーなんじゃないかと言う事に気付いたので、頼んでみたヘ(゚∀゚ヘ)たぶん、北京語だと、豚肉が猪肉なんですよね…

たいてい、海外で物を頼むと何回かは予想外のものが来るんですが、今回の旅は全的中したので良かったです☆

20160326B-zf
喉を悪くするのを防御してるので大変ガラが悪くてすみませんが、士林夜市の中にある、派擋古嚇とか言う雑貨屋さんです。

入ってみて思い出しましたが、私、ここ来たことある。超オススメスポット。

台湾は、私の計測上では、香港や韓国に比べて海賊版やブランドコピー商品、愉快でおかしい品々が非常に少ないため、その点での楽しみは少ない国なのですが、この店は結構良い!

時代的にだいぶ無くなってましたが、著作権無視の、日本のアニメ、同人作家が書いたらしきオフィシャルじゃないイラストを、勝手に訳のわからないグッズにしたやつとかいっぱい売ってたところ。まだちょっと置いてた。

昔ここで200円くらいで買った、KOFとか餓狼伝説のタロットカードとかイーチンタロット持ってたなぁ…。たまに別のアニメやゲームのカードとかもうっかり入っちゃってるようなやつ。
ヤフオクで10000円くらいの値段がついたりするもので、大事に持ってたんだけど、引越しの時に捨ててしまった…。アラサーになってから占い興味持つから捨てるなとあの頃の自分に言いたい('A`)

そして、この店で10年弱ぶりに誤字商品チェックを開始。

20160326B-zg
使ひやすい、計量スズーソセット

20160326B-zh
コソパクトな顔の膜ツート

20160326B-zi
粘着力バツグソの黒じフフツソ

なるほどなるほど、美容系は、電化製品と違って海賊商品じゃないから、まだ誤字グッズが色々残っているぞ…!!

エヘラエヘラ、エヘラエヘラしながら店を巡回していたところ、ぢるさん

『こっちに来て下さい!見せたいものがあります(▼8▼)』

『なに?私いま良い所なんだよ、なんでそっち行かなきゃいけないの、もう…('A`)』

20160326B-zk
『バツワミラです(▼8▼)』

『はぁ?バツワミラ?その位の誤字で私を呼びつけたのか!!』

『はぁ、そりゃ、すみませんね(▼8▼)』

『いや、バツワミラ…うぅむ、沢山間違っているより、この、1単語のみでの破壊力…これこそ誤字の鏡…バツワミラ…バツワミラ…イイ(・∀・)!!』

『…(▼8▼)』

30分ほど、バツワミラを購入するかしないか?裏紙じゃなく、バツワミラ本体にバツワミラって書いてくれれば、原付のバツワミラ取り替えて、日本で誇り高く乗り回せたのに…

延々悩んだので、メンバーも飽きるかと思いましたが、クロちゃんも訳のわからないゴミみたいな物を掴んでは喜んでいたので、その辺、みんな気が合って良かったなと思うわけです。

なお、バツワミラは高かったので購入しませんでしたが、値段の安い誤字商品はのきなみ購入してきたので、時間があったらまたブログで紹介します。

ホテルに帰ってきて、お風呂入って寝たら、また深夜4時でした。就寝。

↑このページのトップへ