LOVE...
What is that ?
それが俺の中の問いかけ。
22年間の人生の中でまともに付き合った女は一人もいない。何がまともなのかというのは全て俺の感覚の中にある。19のときに一度だけ恋愛まがいの恋人がいたことがあるけれどそれは遠く中身のない、今から考えれば恋ですらなかった形だけのシュミレーションだった。
話は戻って、俺は恋にならない恋を毎日山のように一人で終わらせてしまっている。電車で見かける人、道端ですれ違う人。一人きりでかわいい女の子にうっとりしては俺の中だけで短い片思い物語が終わっていく。
I know love is sometimes painful. It's like a fire. The more it gets power the more you can get warm but sometimes you can burn yourself with it.
恋に怯えている訳じゃなくて、終わりが見えるような恋物語はしたくない。それが俺をなかなか一歩も前に進むことを許さない。かわいい子やいい子がたくさんいても二人の未来がどうしても見えてこない。付き合いだしたとしてもいつかどこかで終わってしまう、そんな終わりが頭の中に描けてしまう。人に言わせれば付き合ってみるまでわからないとかいろいろ言うけれど待って待って待ち続けることにも意味があると思う。っというかきっと俺の心の中でそう思っているんだろう、はっきりそれに気がつくことはないけれど。
You know I'm not looking for any cheap love.
I can't play the game of love cuz it's not funny at all.
I know it's just painful actually.
I'm just looking for one perfect partner who I can stay forever in my life.
It may be a long road though I shouldn't compromise cuz I've got a great picture of our future.
Reason of lonlyness Long journey. everything will be make sense in my heart when I reach the point.
Sometimes we have to wait to get the ideal thing even if you are still on your way to get there.
What is that ?
それが俺の中の問いかけ。
22年間の人生の中でまともに付き合った女は一人もいない。何がまともなのかというのは全て俺の感覚の中にある。19のときに一度だけ恋愛まがいの恋人がいたことがあるけれどそれは遠く中身のない、今から考えれば恋ですらなかった形だけのシュミレーションだった。
話は戻って、俺は恋にならない恋を毎日山のように一人で終わらせてしまっている。電車で見かける人、道端ですれ違う人。一人きりでかわいい女の子にうっとりしては俺の中だけで短い片思い物語が終わっていく。
I know love is sometimes painful. It's like a fire. The more it gets power the more you can get warm but sometimes you can burn yourself with it.
恋に怯えている訳じゃなくて、終わりが見えるような恋物語はしたくない。それが俺をなかなか一歩も前に進むことを許さない。かわいい子やいい子がたくさんいても二人の未来がどうしても見えてこない。付き合いだしたとしてもいつかどこかで終わってしまう、そんな終わりが頭の中に描けてしまう。人に言わせれば付き合ってみるまでわからないとかいろいろ言うけれど待って待って待ち続けることにも意味があると思う。っというかきっと俺の心の中でそう思っているんだろう、はっきりそれに気がつくことはないけれど。
You know I'm not looking for any cheap love.
I can't play the game of love cuz it's not funny at all.
I know it's just painful actually.
I'm just looking for one perfect partner who I can stay forever in my life.
It may be a long road though I shouldn't compromise cuz I've got a great picture of our future.
Reason of lonlyness Long journey. everything will be make sense in my heart when I reach the point.
Sometimes we have to wait to get the ideal thing even if you are still on your way to get there.