mask.jpg


今日から五月が始まりました。

本来ならば春、新生活・新学期を迎えて、どきどきわくわく
気持ちのよい季節のはずですが・・・ 
今年はそういうわけにはいかなくなってしまいましたね。

今年のゴールデンウィークはステイホーム週間。
引き続き、外出はせず自宅で過ごす日々です。


ゴールデンウィークがあけても、イベントを実施するということは考えづらく、
わたしたちは、
5月29日(金)に東京・渋谷duo MUSIC EXCHANGEで開催を予定していた
"Neutral" Tour 2019 - 2020のファイナル公演を中止する決断をいたしました。

【News】2020年5月29日(金) "Neutral" Tour 2019-2020 Final 公演中止のお知らせ


以前からこの公演について、このままだと実施は厳しいのではと考えておりましたが
人を集めることはもちろん、リハーサル等準備をすることも難しいので
話し合いをし、また中止に際してのしかるべき手順を踏んで
ちょうど公演一ヶ月前に、お知らせさせていただきました。

来ていただく予定であったみなさまも、その日を空けるための準備や調整を
してくださっていたのではないかと思います。本当に申し訳ございません。


このようになってしまい大変残念な気持ちですが、
大切なみなさんを外出させてしまう機会を作ってしまうことは
今は好ましくありません。
お世話になっているライブハウスやイベントを作ってくださるスタッフさん
エンジニアの方々などみな苦しい状況の中にいるため、色々な意味で心苦しいのですが
健康な体あっての生活、イベントですので、このような判断をさせていただきました。
ご理解いただけますと幸いです。


昨年10月より"Neutral" Tourが始まり、2月まで順調に公演をおこなってきました。
ファイナルだけが5月にぽんと飛んでいたので、
集大成を見せるということもありつつ、またまったく違うものも
生まれてくるのかな、と予想しておりました。

また、アルバム『Neutral』のJAPAN SIDEを彩ってくれた豪華なバンドメンバーとの
演奏ができる予定だったので、それもまた新鮮な刺激になるのではと思っていました。


しかし現在では状況はまったく異なっていて、
すべてのものを仕切り直し、新たに道を切り開いていかなければいけない
タイミングであり、すべての人たちにとって今は祈り、我慢する時であると感じています。
また再び新しく道を歩み始めるとき、きっとみなさんがそうであるように
わたしもスタートラインに立てたらいいなと思っています。

IMG_2364.jpg



ひとつひとつ、できることから、気づいたところからと思い
今過ごしています。


公演の延期・中止の情報などはこちらにまとめてあります。
【News】新型コロナウイルス感染症への対応について




さて、いくつかお知らせさせてください。



*YouTubeに字幕を導入しました*

冬の旅人english.jpg


YouTube"なすチャンネル"にこれまでいくつかの弾き唄い動画をアップしてきましたが、
そこに今回、字幕をプラスしてみました。
(字幕のON・OFFは、右下にあるボタンか、右上にある設定で変えてみてください。)

日本語字幕を入れたことで、「自動翻訳」をすれば
さまざまな言語に自動で翻訳してくれます。

また、中国語版の歌詞、英語版の歌詞を入れたものも。
なかには、そのまま歌えるものもあります。

英語の歌詞に訳すのはとても難しく、特に自分の書くような歌詞は
非常に抽象的な部分もあり、また複数の意味を持たせることも多く
訳す際に改めて自分の歌詞と向き合わなければなりません。

さらに歌えるようにする場合には、日本語よりも多くの情報を入れなければ
はまらないことが多いので、やや説明的になってしまいます。奥が深いです。
弾き唄い動画を見ていただくとき、よろしければぜひ一緒に字幕でも
楽しんでみてください!

YouTube なすチャンネル



*無料メールマガジンスタートしました*

これまでファンクラブの方向けに月に1回メールマガジンを発行していましたが、
この度、より広く様々な方に情報をお届けしたいということで
無料メールマガジンを開設しました。
この機会にぜひ登録をよろしくお願いいたします!

メールマガジン登録はこちらから

なお、ファンクラブnasco travelersのみなさまのメールアドレスは
そのまま登録されます。
さらにファンクラブでは、メールマガジンに代わる特典として
年に一度、ホームページの通販ショップでお使いいただける「1000円引きクーポン」を
お届けします(更新時、メールにてお送りします)。

また移行期間ということで、日頃から応援してくれているなすとらさんへ
「お試し500円クーポン」を発行します!
こちらは本日中に個別にみなさまへメールでお送りし、明日から1ヶ月間お使いいただけます。

どちらのクーポンも、細かい条件はなく、
お祭り券のように(?)お使いいただけます。
ぜひご利用ください!

【nasco travelersの皆様へ】なすとら「メールマガジン」サービス終了と新サービス開始のお知らせ

今新規入会されるととてもお得になるかもしれませんね!




さて、今日から始まる五月。
平常とはいきませんでも、あなたらしさを見失わず過ごせますように。

    南壽 あさ子








 

さきほど、スケーター株式会社さんのホームページ
新TVCMの特設サイトがアップされました。

スケーター株式会社|お弁当箱は、手紙だ。スケーターCM特設サイト



なんとここにきて僭越ながら、はじめてナスに変身させていただきました・・・!

430568D8-62C1-453A-901C-3145AAC4E8ED.JPG
<スケーター株式会社さん特設サイトより ※ここからは飛べません>



フルバージョンのスペシャルムービーでは
可愛いおかずオールスターズたちと、一緒に出演させてもらっています。




 
おかずのみんなとの撮影はとっても楽しくて、
スタッフのみなさんも非常に明るく、わいわいと笑いの絶えない現場でした。

南壽が茄子になっているので、現場での声かけにも混乱が起き、
またわたし以外はみんな子役さんなので
「ナスはもっとこっちで・・・あ、南壽さんすみません、
これはナスの方のナスのことで・・・」などという会話も新鮮でした。
(どちらにしてもナスですし、呼び捨てでもまったくかまいませんよ!)


見ていると、みんなの素の笑顔がそのまま映し出されているなあ、と感じます。

そろそろ撮影が終わるという時、なんとサプライズで
みなさんが誕生日のお祝いをしてくださいました・・・!!

なんということでしょう。

おかずの妖精さんがケーキを運んでくれて、手紙もひとりひとり書いてくれました。
初めて会ったのに、そんな感じがしなくて、きっとしっかりおかずの友達になれたのか、
この日一日のしめくくりに、さらにとてもしあわせな気持ちにさせていただきました。
本当にありがとうございました。

 
IMG_2317.jpg


IMG_2318.jpg


「おかず会議」の歌のことも褒めてくれてありがとう。
また会えたらいいなあ。

今はお弁当を持ってどこかへ・・・と出かけるわけにはいきませんし、
不安も多い今ですが、毎日食べるごはんのおかずを考える時に、
口ずさんでくれたらこれほど嬉しいことはありません。

みんなが持っているお弁当にまつわるエピソードは、きっとさまざまあると思います。
学生の頃の普段のお弁当、運動会のお弁当、ピクニックのお弁当、初めて自分でつくったお弁当など・・・
この曲からいろいろ回想していただけたら嬉しいです。


「おかず会議」のテレビCMは
毎週日曜日10:30〜のアニメ「ミュークルドリーミー」の放送枠にて主に流れております。
※テレビCMのため、流れないこともあるようです。

また、流れる場合は番組の後半が多いようですね。





さて、話は変わりますが、
この度ホームページもリニューアルしました。
南壽あさ子HP


デザインやレイアウトチェンジのほか、

・プロフィールページのメールフォームからメッセージが送信可能に
(もちろんこれまで通りinfo@nasuasaco.comからでも構いません)
 
・ファンクラブ入会、更新の際にカード決済が可能に
(銀行振込にも対応したく、ただいま準備中です)
 
・ショップ通販でいろいろ購入可能に
 

といったリニューアルした部分があります。

今後もアップデートしていく予定ですので、よろしくお願いいたします。




ただいまショップ内では、映画「おかあさんの被爆ピアノ」の
全国共通特別鑑賞券の販売もスタートしました。

S H O P / 「おかあさんの被爆ピアノ」全国共通特別鑑賞券


IMG_2242.JPG

IMG_2243.JPG


広島・八丁座より先行公開の予定です。

ただいま休館している映画館も多いため、最新の上映情報は
劇場HPもしくは映画「おかあさんの被爆ピアノ」公式ツイッターにてご確認ください。




春季の最後の節気である穀雨。
心とお腹の中は、少しでも温かくありますように・・・。


    南壽 あさ子



四月に入り十日が経ちました。
未だ新型コロナウイルスの収束は見込めず、
すべての方にその影響が大きく及んでいることとと思います。

できないことの方が多く、もやもやとした不安な日々が続きますが、
ひとりひとり考えて、周りのことも考えながら、家の中での楽しみを見つけられたらいいですね。
 

今月のわたしのライブもすべて中止、もしくは延期になってしまいましたが・・・、
そんな中、あたらしいテレビCMが決まりました!
 
お弁当箱や水筒、ステンレスボトルなどを製造する
スケーター株式会社の新テレビCMに楽曲「おかず会議」を書き下ろしさせていただきました。
 

今月5日、初回放送を迎えました。
ご覧いただいたみなさま、ありがとうございます!

正確な放送時間がわたしもわからなかったのですが、
5日には11:00前、アニメ「ミュークルドリーミー」のエンディング後に流れたようですね。

今後も毎週日曜10:30〜のテレビ東京系列局
「ミュークルドリーミー」放送枠 ほかで流れますので、
ニュースを気にしつつ、こちらもご覧いただけたらうれしいです。

YouTubeでも見られます!





素敵な機会をいただき、ほんとうにありがとうございました。



ちなみに、スケーターさんのお弁当箱。

「だれもが一度はとおったことがある!」と言われていて、
かく言うわたしも、幼い頃から使っているキティちゃんのミニランチボックスを
みてみると「Skater」と書いてありました!

きっとあなたも、お世話になったことがあるのでは・・・?

スケーター株式会社




早くみんなが笑顔でお弁当を食べられる日が来ますよう、心から願っています。
いまは、毎日のおかずを決めるときに「おかず会議」を口ずさんでくれたら
とても嬉しいです。


 

さて、昨年よりお知らせしておりました映画「おかあさんの被爆ピアノ」は
5月15日(金)に広島・八丁座で先行公開、
また東京では8月8日(土) K's cinemaで公開しその後順次全国公開予定です。

IMG_2242.JPG


IMG_2243.JPG


わたしは主題歌を担当させていただきました。
また、少しだけ出演もしております。
こちらの最新の情報は「おかあさんの被爆ピアノ」公式ツイッターをご覧ください。

twitter(@hibakupiano)

 
先日、広島市長へ完成報告を行った様子が地元のニュースに取り上げられています。
被爆ピアノが映画化 完成報告 「おかあさんの被爆ピアノ」





そして、昨夜なすチャンネル(YouTube)に
はじめて朗読をアップしました!


朗読企画の経緯を以下に記します。

朗読の経緯-1.JPG





記念すべき第一回目の作品は、宮沢賢治の「注文の多い料理店」。

正確にいうと、宮沢賢治の短編集『注文の多い料理店』より
「注文の多い料理店」です。
(彼の代表作のひとつ「どんぐりと山猫」も、実は『注文の多い料理店』に収録されています。)

そして、この企画では
わたしと繋がったイラストレーターさんに
朗読を聞きながら一枚の絵を描き下ろしていただきます!

今回は、宮沢賢治と同じ岩手出身のイラストレーターである
そのさん(twitterアカウント @nekomamanyao)に描いていただきました。


注文の多い料理店.jpg



お話の内容はすこし恐いのですが、
とても可愛らしく、繊細でファンタジー溢れる絵に仕上げてくださいました。
本当にありがとうございます!


bayfm「真夜中のsoup」で朗読をしていた頃は、
なるべく10分前後にお話をまとめて、一部抜粋の形をとることが多かったのですが
今回は制限がないので、フルバージョンで読むことができます。

その分、聞く方も集中力がいるだろうなあ、と思いますが
何かをしながら、またはぼーっとしながら、あるいは眠る前など・・・
少しでもつらい気持ちを遠ざける時間を持てたらと願ってつくりました。

昔読んだ人には「そうそう、こういう話だった!」と
思い出してもらえたらうれしいですし、
名前は知っていたけれどそういえば読んだことなかったなあ、という人には
「注文の多い」とはそういう意味だったんだなあ、と腑に落ちてもらえたらうれしいです。

ちなみに、宮沢賢治の作品には答えがないものが多く、
聞くひとによって受け取るメッセージもちがうのかなと思います。
そんなところも魅力なので、今後も彼の作品をお届けしたいと考えています。




 



みなさんと、みなさまの大切な人の無事を心よりお祈り申し上げます。
 


        南壽あさ子




↑このページのトップへ