英国議会はBrexitに関して単に決心を固めることはできないようです。

私は議会のメンバーが彼らの仕事をしていないと言っているのではありません。キャッチ22の状況の複雑さを理解しています。 EUを去るかどうかという問題ではありません。あまりにも多くのパラメータがあり、それらの単純な組み合わせは、単一のスタンスが多数派を指揮することができないように、可能なオプションの「位相空間」を多様化します。それはそのような切り溝です。

決心がつかないとき、通常の戦略は現状を維持することです。どちらの方向に進んでいるのか確信が持てない限り、動きをすることはお勧めできません。同じ立場にとどまることをお勧めします。

しかし、この場合、「現状」が実際に何を意味するのか完全には定かではありません。あなたは、EUに残ることが「現状」であると思うでしょう。しかし、2016年の国民投票の結果を考慮すると、EUを離れることが「現状」、つまりデフォルトの立場になると思われるかもしれません。

それで、認知の観点から、現在のイギリスの難問の核心はここにあります。状況は複雑すぎて明確な決定を下すことができません。このような状況下では、通常、現状を維持することをお勧めします。しかし、この場合の現状が何を意味するのか、具体的には欧州連合を去るかどうかは不明である。

英国議会と5月夫人が直面している状況は、実際には最初のCatch-22の状況よりも複雑です。イギリスの人々はどうにかして混乱するだろうと指が交差した。

The Brexit conundrum.

https://qualiajournal.blogspot.com/2019/03/the-brexit-conundrum.html

からのGoogle 翻訳。 

一部翻訳が乱れているようです(笑)。

疑問の際は、原文をご確認ください。