富士山ご当地アイドル3776は、様々な現状をくみ取り、今後約一年間ライブ活動を行わず、PV活動を行う、という運びとなりました。

PV活動とは、定期的に英語字幕付きのPV(プロモーションビデオ)を公開し、海外の方々にも3776を広く知ってもらおうという活動です。既に発表した曲のPVを新たに制作し、3776チャンネルにて公開してゆく予定です。
3776チャンネル:https://www.youtube.com/channel/UC63X3Dg2AIXj3iZ5e4I3LuQ

以下、それに関わる事柄についての補足や、お願い等です。


●英語誤訳チェックのお願い

今後公開されるPVには必ず英語字幕が付きますが、英語について未習熟な者が担当する故、誤訳も多々現れることと予想されます。

英語ができる方はぜひ英語字幕でもご覧頂き、意味が通じないよ、間違ってるよ、というようなことを発見した際にはメールや公式ツイッターのDM等にて連絡頂けると幸いです。
メール:info@m3776.com
公式ツイッター: https://twitter.com/minanaro3776

また、今後ゆくゆくは公式サイト等も英語対応していく予定ですので、英語誤訳チェックにご協力頂ける方はぜひよろしくお願いします。


●ライブ活動休止の詳細

ライブ活動休止の範囲ですが、
・3776の各スタイル
・井出ちよのソロ
となります。
うさぎのみみっく!!や、nicora ray arkでの活動は、この宣言とは無関係ですのでご安心下さい。

また、休止期間は漠然と、井出ちよの20歳のバースデイ(2021年5月3日)辺りまで、と考えていますが、その間絶対にライブはしない、と断言しているわけではありません。状況によりライブを行う可能性もなくはない、ということも一応補足しておきます。


●サイン付き通販の終了

緊急事態宣言などで保留となっていた井出ちよのの上京のタイミングですが、5月下旬をもっていよいよ本格的に上京、ということになります。
これを機に、3776公式サイトで行っていたサイン付きオプションの通販を終了させて頂き、通信販売自体をレーベルサイトNatural Makeに再び一本化しました。
3776公式サイトでのみ扱っていた
・「富士山神話LINK MIX」パンフレット
・マフラータオル
以上のグッズの通信販売は、Natural Makeにて引き継ぎます。


●「富士山神話LINK MIX」パンフレットへのスタンプ

ライブ活動休止ということになりましたので、「富士山神話LINK MIX」パンフレットへのスタンプ期限は一旦リセットし、ライブ活動再開後に改めて決めさせて頂きます。
(スタンプ詳細:https://lineblog.me/minanaro/archives/13247499.html )
ただし、スタンプは井出ちよの本人が預かってますので、この期間中も、うさぎのみみっく!!、nicora ray arkのライブ物販で押してもらうことも可能になるようにしたいと考えてます。(スタンプを押す条件はそれぞれのグループさんの方針次第になると思います。)


以上、PV活動宣言のお知らせでした。