photo:01



差し入れのヴァームに

ひよりんが、ど大好きらー

と…

気持ちはとても嬉しい!!

しかしながら…

ちょっと使い方が違う(`ω´)

ということで楽しい遠州弁講座でございます_( _´ω`)_

恐らく

ひよりんがとても好きだよ!

的なことを伝えたいと思うのよね

ど大好き

これは使わない気がする(´・ω・`)

ど=とても

よって

とても大好き

って意味になると思うんだけど

ど大好き じゃなくて

ど好き でいい気がします(´∀`)

ど大好き は使った事がないです(´・ω・`)

そして最後の「ら」

なんだけど、

この場合は

「だに」を使うべきかな!

だに=だよ

みたいな感じかな

ら もしくは だら

これは確認をとる時や、疑問を投げ掛ける時に使うと思う!

今回の場合だと

ど好きだらー



好きだよね?

みたいなニュアンスになる訳です_( _´ω`)_

よって正解は

ひよりんがど好きだに

これで

ひよりんが大好きだよ

になる訳です(`・ω・´)

なんだかんだで遠州弁使ってもらえたのが嬉しくて解説しちゃいました_( _´ω`)_

ということで遠州弁大歓迎!!

その代わりビシビシ訂正します(`ω´)

まぁ僕も遠州弁博士ではないし、地域によっても使い方は少し違ったりするから、完璧ではないかもしれないんだけどね(´・ω・`)

ということでヴァーム頂きます(´ω`)

ひより(wω・)