月別アーカイブ / 2011年06月


菊池京子オフィシャルブログ「Si, mi, piace」Powered by Ameba



陶芸家“小峰英利”さんの作品です。



最初の出合いは、


友人からの誕生日プレゼント。


包みを開けると、


白いエスプレッソカップ&ソーサーが...


レトロな“温もり”と“愛らしさ”を感じました。



そして、不思議な質感...


光にあてると、


透けて見えるんです。


「他の作品もみたい!」


興味が湧きました。




菊池京子オフィシャルブログ「Si, mi, piace」Powered by Ameba



これはピンク色のお皿。


といっても、大人ピンクというか、


上品な珍しい色で、


私の好きなピンクです。



最近は、


イチゴをのせて使っています。






菊池京子オフィシャルWEBサイトはこちらから

スタイリスト 菊池京子 OFFICIAL WEB



先日、ブログのタイトルについて


「どういう意味?」と質問があったので、


今日は、タイトル「Si, mi piace!」誕生の


きっかけをお話します!!




2月にmarisol10月号の取材で


milanoを訪れていたときのことです。


「ブログのタイトル何にしようかなぁ~」


と移動中、考えていたら、


イタリア人カメラマンに


「Si, mi piace!は?」と。


「なんで?」と尋ねると、


「あなたは、異常に元気で、前向きで


Yes, No がはっきりしてるから(ちょっと度が過ぎるときがあるけど 笑)」


と、言ってくれたんです。




で...自分で自分を考えてみると...


日々の生活...うれしいこと、楽しいこと、悩んだり、迷ったり...


毎日いろいろなことがあるけど、


そんな中で、“一番大切にしていることはなんだろう?”


って、なんとなく考えることがあります。


“自分が好きかどうか” “愛情を持っているかどうか”


どんなときも、どんな状況でも


それを忘れないでいたい。そう思っています。




だから、この「Si, mi piace!」は、


私にとっていつも自分に問う言葉。


忘れたくないな、と思っている言葉です。





「Si, mi piace!」 = 「そう、それが好き!」 「そう、それがいい!」


※イタリア人が日常的によく使っている
  フレーズです。



$菊池京子オフィシャルブログ「Si, mi, piace」Powered by Ameba






菊池京子オフィシャルWEBサイトはこちらから

スタイリスト 菊池京子 OFFICIAL WEB

↑このページのトップへ