月別アーカイブ / 2016年12月

ALoha!!!
3日目はアクティブな撮影だったよ!朝からボートに!!
ALoha! This is Hawaii shooting day 3 update! We had an active shooting day on the boat and also flying with helicopter 
IMG_6222.jpg

(ビデオだよ!クリックしてみてね 
Click on the photo below for video


最高な撮影メンバー!!!
With the awesome shooting member!!
IMG_6175.jpg

(これもビデオだよ、クリックしてみてね
This one is also a video so click on it to watch it!


天気が良くて最高!!!
この日はドルフィン出てこなかった!!本当は沢山出るんだって!

みんなとここで座ってたらみんな波に濡れちゃって、
ドライバーに止めてって叫んでも聞こえなくて面白かった~!いっぱい笑った!!
The weather was perfect!!! the sun burning the skin and the breeze on your face with that ocean smell that i love!!! 
Sadly we couldnt see any dolphins that day :(
We were sitting in the front of the boat and we all got wet cuz of the waves. That was so funny! I laughed pretty hard cuz we were asking the driver to stop the boat and he couldnt hear us lol
IMG_6209.jpg

ランチはボートの中で。このお花、好きな花なんだ!^^
こんなサービス嬉しい!!美味しかった!
We had lunch inside of the boat!
This flower is one of my favorite flower!
the food was excelent with good taste and nice proportion!
IMG_6221.jpg

ご飯の後は、メイクとヘアを直して撮影の続き。。。
After lunch, we fixed the hair and make up to continue the shooting.
IMG_6357.jpg

ヘリコプターの前で撮影!
We shot in front of the helicopter
IMG_6893.jpg

その後はヘリの中!!
高いとこ苦手で心臓がバクバクしてたけど頑張ってみることにしたよ!
After shooting in front of it, i heard that we were gonna shoot in the sky too. Im afraid of hights so it was a big challenge for me!


最初はすごく怖かったけど、カメラ前では笑顔で頑張った!ターンするたびに叫んでたけどね笑
途中から慣れてきて景色を楽しめたよ~!!
下の写真は動画だからクリックしてみてね。
At was very scared at first but i had to continue smilig for the shooting.  But everytime we were turning, i was screeming ! lol but ater a while i got used to and could enjoy the ride and the view!
You can watch the video below by clicking on the photo!


Before & Afterの顔が全然違うね。笑
とても良い経験だった!飛ぶって決めてよかった!!!^o^
Look at my before and after facial expression lol
It was such a great experience! Im glad i tried!!!
IMG_6335.jpg

撮影が早い時間に終わったから、ホテルのジムで運動して、
We finished with the shooting early so i took some time to work out at the gym of the hotel


その後はプールに入ったよ!!
この水着、ネットで買ったんだ^o^初めてハイウエストの水着を着たよ!
and also used the swimming pool!
It was my first time wearing a high weist bikini!
I actually liked it! 
pvblQT4SRo.JPG


夜は、スタッフさんみんなとご飯に!ご飯屋さんのセレクトが毎回抜群だった!!
面白い素敵なメンバーと撮影ができて本当に嬉しかった!💘
写真の仕上がりが楽しみ!!ありがとうございました!!!
Later at night I had dinner with the whole crew!!! They always choose the best restaurants!!! They were so funny it was an pleasure working with them!! Thank you so much for having me! Im excited to see the campaign photos next year!!!
IMG_6886.jpg

Juliana Minato

グッドモーニング!!!ハワイ2日目!!
朝ごはんにワッフルとフルーツを食べたよ。久しぶりのワッフルだった!
GOOD MORNING!!!! Hawaii shooting day 2!!! 
I ate waffle with fruits for breakfast!! ^o^

IMG_6112.jpg

朝イチで水着ショット!
あら、恥ずかしい!笑
I had a bikini shot from early morning!! 
IMG_6145.jpg

メンズモデルのブレント!
サーファー&カメラマンなんだって!
My groom for the shooting brent! He is a surfer and also a photographer! 
IMG_6135.jpg

セッティング待ちの間は、プールサイドでゆっくり。
Weddingの撮影はセッティングが長めなんだけど、今回はパパッと進んだよ!!
I was killing time by the pool until the next shooting.
Wedding shootings has lots of settings to do so there are lot of waiting time but i actually like it cuz the actual shooting time is short.
IMG_6223.jpg

時々DJもやってるからそのための曲を探してたよ。
かっこいい曲沢山あるね!
I was searching for new songs on my laptop! I dj sometimes so its important to keep searching :)
there are soo many good songs in the world!
IMG_6225.jpg

その後は、サンセットのカットを撮ったよ!
ハワイのサンセット大好き!!
After chilling at the pool side for hours , we did our last shoot of the day with the sunset!
I love sunsets in hawaii!!!
IMG_6236.jpg

みんな良い1日を
HAVE A GOOD DAY EVERYONE!!!

Juliana Minato

みんな、こんにちは!少し前に、撮影でハワイに行った時の写真をアップするね。
ハワイに着いた日はオフだったから、
ゆっくり音楽聴きながら、次の日の撮影のために沢山休んだよ!^o^
Hi everyone ! im here posting the photos from the shooting i had in Hawaii recently.
The day we arrived, I was relaxing and getting ready for the next day's shooting 

IMG_5996.jpg

次の日の朝ごはんは、パパイヤ
繊維たっぷりで甘くてヘルシーで大好き!
My favorite breakfast! Papaya!!! Healthy and yummy with lots of fiber!!
IMG_6052.jpg

今回はWeddingの広告撮影だったよ。
メイクはシンプルな感じ^o^
The shooting was for my new wedding campaign! The make up was simple like this 
IMG_6070.jpg

1日目はホテルで撮影。
フラダンスやってみたけどなかなか難しかった~!
Shooting day one was at the hotel!
I tried to do Hula dance for the first time but it was harder than i thought!
IMG_6082.jpg

ランチはこれ!アボカドたっぷりだね!
ハワイは全てがシンプルで可愛い。
My lunch! Lots of avocado!!
I love this hawaiian simplicity! Everything is so cute!
IMG_6087.jpg

ここの上に立って撮影だよ。
お花可愛い!!!
Shooting setting! Such a cute place to stand on!  
IMG_6088.jpg

撮影風景。後ろに海が見えて綺麗!!
私はどこで結婚式するんだろう^o^
This is how it will kinda look like! You can see the ocean from the window. It was beautiful! I imagined where im gonna get married someday! 
IMG_6890.jpg

ホテルの近くにある線路を歩いたの。ハワイに線路があるんだーって思った!
可愛い写真になりそう!!
We also shot at this lovely spot near the hotel! I didnt know hawaii had a place like this !
The photos will be super cute! It was a nice shooting spot!
IMG_6892.jpg

1日目はこんな感じでした~
どんどんアップしていくね!
Shooting day one !!! To be continued  ...

Juliana Minato

↑このページのトップへ