月別アーカイブ / 2014年09月

ノーマと、Benくんの展示会に行ってきたよ。
I went to Ben's exhibition with Noma.
{72BA31B2-592F-41CE-89FC-F8C4147D3B96:01}

今回、初めて!
It was my first time seeing his exhibition.
{7C5B1F5E-9249-47F5-AA5A-974AFCADD14D:01}

私はこの二つがお気に入り
My two favorite ones!
{D754FBF0-301F-4BF0-BD45-6700893E08FC:01}

細かさが凄いよね!
So detailed, so pretty
{363EA3A9-5E71-49CD-B357-595E424F716C:01}

全部ドットだよ!!見えるかな?!
all dots...Can you see it?!?
{AACF893A-78A1-467F-ADED-BD0E4A3B595D:01}

これもベンくんの顔になってる!!
Ben's face!
{7BC7BC87-7AA3-43DD-90F4-F5CCDC3C7FAC:01}

ノーマのお気に入り!^^
This was Noma's favorite!
{78AEE464-FEE1-4595-8EE8-84EE2BE98708:01}

その後は、ノーマと音楽プロデューサーさんの家に遊びに行ったよ。
これはCole clarkっていうんだって!
After the exhibition, me and noma went to the studio of our producer friend.
This is cole clark.

{677FCD0C-0380-4410-AB4C-BFE1FA754F25:01}

最初はスケボーに見えたけど、膝に乗せて弾くんだよ!面白い!!
やっぱり楽器好きだな~またギター始める事にする!!
At first it looked like skateboard lol
You put like this on your lap, and play it.
I really love instruments! I decided to start playing guitar again!

{AAE30925-7E00-4295-B9D3-375135D5D871:01}

Juliana Minato

Instagram: julianaminato

今日もSweetの撮影♡
Shooting for sweet magazine today too
{3B871B42-6ADB-4BDE-9943-642B211FFC4E:01}

ナチュラルメイク!^0^
natural make up
{B976F508-AA88-44E5-8914-CD749C92ADE0:01}

撮影後はリップを塗って、Black by moussyのパーティーへゴー
after the shooting, i kept the make up and just added some lipstick on and then went to Black by moussy party!
{1ED476C5-27CC-4488-947D-75A64FCC1C22:01}

今回はデニムインデニムにしてみたよ。
そしてハットがマイブーム
i wore denim in denim by black by moussy.
And recently i have been pretty into hats!

{7DFE0F80-F1BB-4543-A750-0721E301F9C1:01}

シンプルで大人なアイテムに目がいっちゃう!
simply but cool. I love that.
{7119A9A8-8C8D-4650-8122-4B9B31AE0448:01}

{A140FED1-B9C0-4E14-B64F-C8B685AB2C66:01}

好き!
Love it!
{2D9ABC95-CFC7-4EEC-911A-12082A76E1AB:01}

メロディーとカロ^^
Melody and Carol
{96AE6860-7E9C-4F05-AC64-215852BED502:01}

ここちゃんとも会ったよ。カっワイイベイビーたちを連れて来てたよ!

夜は友達とゆっくりご飯
みんなお疲れさま!
Coco came with her babies to the party too. How cute!
After the party I had some relaxing dinner time with my friend.
I hope you all had a great day!

{402914FF-C33F-47F9-98DE-9E385B983A2A:01}

Juliana Minato

Instagram: julianaminato

初めて立川のブルーベリー畑に行ってきました。
I went to tachikawa to get some blueberries for the first time.
{69FE5246-CD85-4A94-8D72-5EDD79759A24:01}

ゆっくり自分のペースで、自然に囲まれてブルーベリー採るのが楽しかった~!
it was so relaxing and fun.
Feeling so peaceful surrounded by nature.I loved it.

{BA063402-DC8D-426E-B53D-50A81C84EBA6:01}

一つ一つ自分でセレクトして、好きなだけ採れるなんて良いよね。
You get to pick the ones you want and as much as you want. That is pretty awesome!!!
{B80CEF7F-81C6-47A2-B815-88CB2AFB77E3:01}

昔、ブラジルで牧場に住んでた頃を思い出しました。
It reminded me of when I used to live in brazil at the farm. I miss that!
{F2DA2F2B-1C31-409F-83BF-AB7BB20251BF:01}

気持ち良い!:)
{13B7EF4A-1AF9-41DB-B46A-8D11C8913E8F:01}

なかよしチーム♡
{4BAC3894-0A68-47A1-840D-8AC8D3D0664D:01}

沢山採ったよ!家に帰ってスムージー作りたい!!
I got all this.
I cant wait to get home and make myself some smoothie.

{DBE56A90-284C-48BA-978F-53F41E2DCEF6:01}

また行きたいなー!
イチゴ畑にも行ってみたい!^0^
I definitely want to come back next year.
I also want to go to get some Strawberry. Pretty exciting to think about it! ^0^

{888C8958-9699-4CE9-AED3-1FC7563C4CD1:01}

Juliana Minato

Instagram: julianaminato

↑このページのトップへ