月別アーカイブ / 2014年08月

パリからバルセロナに行く事に。こんなに近いなんてサイコウだね!
ヨーロッパのいろんなとこに行きたい!!
I left Paris to go to Barcelona for the first time too 
I didn't know Barcelona was this close from Paris. I really want to travel the whole Europe someday!!!
{906CB01E-5DA0-4B0F-8AA8-85904EB2F6CE:01}

着いて、まずはバスで移動
英語もスペイン語も分かるから助かる!スペイン語はポルトガル語と少し似てるんだ。
バスの中でブラジル人の女の子と仲良くなったよ!

カタルニアに着いて、今度は電車でホテルまで。
本当に一人旅って感じ!♡
ホテルに荷物置いて、シャワー浴びて着替えて、電車に乗って街をぶらぶら
After I arrived the the airport I took the bus to catalunia and took the metro and walked to the hotel I was going to stay. 
As soon as arrived at the hotel I took a quick shower, left my stuff and took the subway back to the center. 

お腹が空いたから、まずは食べに出ました!
This is what I had for lunch. 


大好きなザラホーム
Zara Horne 


ガイドブックを持って、いろいろ見てったよ!
Started to go places that I saw on my guide book 








マンションでみんなベランダに椅子とかを出してて可愛い!
Everyone had some chairs and table out on the balcony. I think it is so cute!


シンプルで良いね!
家の中はどんな感じなんだろうなーって想像してました。
Simple but in like it!  I wonder how the inside of the house is. 


ホテルの近く^^
Near the hotel I stayed 


日本xコロンビアはココの道にあるバルで見る事に。
I decided to watch japan x Colombia at one of the bar in this street. 


4-1で負けちゃったね~がっかり!日本いつも良い感じにスタートするのにな…
バーで一人、日本を応援してました。
Japan lost 4-1. I  was so sad that after the 4th I left the bar. lol. They always start good but lose :(. It's all mental I think. 
{48800185-A4D8-47A5-B5A6-CE45AA3E2504:01}

Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

みんなおはよう!!
スタッフのみんなと別れて、今日はしーちゃんと二コで遊んだよ。

ホテルにこんなステキなプールが。。。
アーアー、もう泳ぐ時間がない!バルセロナで泳ごう!!
Good morning everyone! Everyone from work already left in the morning while the models decided to stay longer. 
I didn't get to enjoy the pool of the hotel we were staying.  I will definitely swim in Barcelona! 


ジムもあったんだよ!ランニングシューズ持ってきてない!!
And they also had gym... I didn't know. Ugh!


このウォータベッドのマッサージャー、本当にリラックスできて好きでした!
お水の音もするから自然に囲まれてるのが想像できたよ。
This water massage bed was really really good.  Very relaxing with the water sounds. 


三人でモナリザに会いに行きました。
Me and the girls went to see Mona Lisa after we checked out. 


いっぱいお買い物して、沢山歩いたよ!

二コとしーちゃんは夜の便で日本へ。
私は一人で残って、違うホテルにチェックイン
We walked a lot , did some shopping. 
They took the flight back to japan so I went  to check in in the other hotel. 


夜はBRAZIL X CAMEROONの試合をバーに見に行ったよ!
At night, I watched brazil x Cameroon at the bar by myself. 
{01CA1C8B-E02A-4F23-984C-DDC211C0E3AF:01}

バーでWi-Fiが使えたので、試合を見ながらサッカー好きなパパと試合について話してたよ。
I used the wifi of the bar and watched the game while I talked to my dad about the game. 
{B1B0C48A-81E4-4898-B467-5040ED509B12:01}

一緒に見てる感じで楽しかった~!

今年のブラジルは、最初の試合からずっと不安な感じでした。。。4-1で勝ったけど!
試合見るの大好き!!
It was cool because I didn't feel like I watched it alone. 
We won. But brazil worried me since the first game. I feel like they don't have what it takes to win.  That doesn't make me that happy. But I enjoyed watching the game!

Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial
湊ジュリアナさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

読者になる
最近の画像つき記事
 もっと見る >>

↑このページのトップへ