月別アーカイブ / 2014年07月

みんなおはよう!!綺麗な朝がやってきたよ!
メイクも終わってロケバスを待ってるよ。撮影楽しみ!!
Good morning everyone!!Such a beautiful morning in paris!
Done with the make up and gonna get ready to shoot.
Waiting for being picked up!


赤リップ
Red lipctick for Diesel page!!!


このDIESELのお洋服可愛い!好き好き!
I love this diesel outfit!! I would definitely wear it!


このDIeselのカット好きだなー!
I don't think anybody would know by only seeing this picture but I actually had a homeless guy standing right next to me trying to spit on me. Lol Kind of sad thou. But I think the picture will come out pretty good!! ^^


撮影中
Shooting!


私としーちゃん
and with Shiori


ケイピーとマキさん
and my favorite ladies! maki and Keipi!


ランチはピクニックスタイル
we had a break for lunch time!!!
Picnic style!




さえこちゃんもパリに撮影で来てて、一緒にランチしたよ!可愛い!!
Saeko was in Paris for a shooting too. She came to eat with us!
She is so lovely!



ステキな場所に最高な天気、そしてステキなみんなとこんな楽しい時間が過ごせるなんて幸せ!!
Such a great weather , in a beautiful place with nice people! So happy! What more can i ask?!
So blessed!



ブリッジの近くで撮影
Shooting next to the bridge!


この可愛いお洋服はBURBERRYだよ!^0^
cute outfit!!burberry:)
{E47B5A7D-F282-49D6-908C-97D6EFB06D4F:01}

ラストカット!!明るく見えるけどもう夜だよ!
Last cut!!!And still so bright!!



今日の私服
My outfit today 
{4051BCE2-3F2E-47E6-8180-6E8B119A5AC6:01}

夜ご飯
Dinner!!!






ホテルに戻ってから、USA 2X2 PORTの試合を見ました。
今年、portugalは。。。USAが本当にどんどん成長してる!

凄いと思う!!ボールをよく前に送り、スピードがある。
ガッツだね!ガッツ!!
ワールドカップの中で一番ビックリさせられたチームです。
After dinner, I went back to my room and watched USA x Portugal.
This world cup wasn't that good for portugal but USA has been surprising me a lot!
They upgraded for sure! Not much technic but lot of speed and they send the ball way ahead and run a lot!
USA is definitely the team that surprised me the most in the whole world cup as a growing team.


Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

今日はオフでみんなと観光!嬉しい!!
Hello everyone!
No shooting today. So we went sightseeing. So happy!!!
{0027BDA0-721D-4A42-9E65-B4706619B1EB:01}



ここはパリで一番お気に入りの場所でした。
いろんな教会に行ったけど、ココは本当に特別!入った瞬間から鳥肌が立って、涙が止まりませんでした。
入る前までずっと喋ってた自分が無口になって、中の美しさと良いエネルギーに感動。隣りにいたニコルも涙!

すごかったよ!!みんなにも絶対行ってもらいたいです。
パリに行ったらココはまた行くね!
This is definitely my favorite place in Paris!
Ive been to bunch of churches but this one is definitely special!
I was talking to my friend Nicole right before we got in there.
As soon as we got in, goose pimple came out on our arms and we started to cry.
It has such a good energy and it was so pretty inside that I wanted to show my family.
Such an amazing feeling!!!
I really want everyone to visit this place! So peaceful and nice! I will definitely come back here! Definitely MUST Go PLACE!



お家の外がこんな感じだったらなーうらやましい!
こんな場所住んでみたい!!
I wished i lived somewhere like this!
This is so nice and calming!



その後、アートを見に。
We went to see some arts!


素晴らしい絵が沢山あって、どれも家に持ち帰りたかったです!
We saw some wonderful paintings everywhere! I wish I could have it all!


何度見ても楽しい!!
ひとつひとつが全然違って、細かくて面白い!
It is so much fun to stare at it and try to understand it!
So much beauty and so detailed!



いつか時間がある時に書いてもらいたい!!!すごいよね!!
i want to come back to this place with more time so someone can draw me!♡




ゆっくり絵を見てたらまさかのハプニング。。。ニコルと一時間迷子!
子供みたいに二人で迷子のおまわりさんの曲を歌ってたよ。
アイス食べながらセルフィーも撮ったよ!笑 良い思い出になった!^0^

それから、エッフェル塔と綺麗な写真が撮れるスポットへ!♡
and... guess what?!?!
me and Nicole got lost!
Not really lost but forgotten by the coordinator staff.
We were singing some songs like little kids and eating ice cream.... and took some selfies while they come to look for us. Good memories thou! haha
After that, they took us to this spot where you can take some good pictures with the eiffel tower!



マキさんと♡
本当に元気で大好きです!
With Maki! she is so energetic and lovely!


今日の私服はこんな感じ
Mercuryduoのワンピだよ!
My outfit today : Mercuryduo dress!


ランチはサラダ
ボリューミーで美味しかった!
My salad!! Volummy and yummy!!!


しーちゃんのサラダも美味しそうだったよ!!
Shiori's salad looked yummy too!!


その後、ノートルダムの前で写真をカチャッ!!!
次パリに来た時は中も入ってみたい!!
We stopped by notre dame for some pictures!
I want to go inside next time I come to Paris with more time!



大好きスタイリストのケイピーと一緒にカチャッ!
With my favorite stylist Miyazawa keiko!


近づいて見るとこんな感じ。
細かくて綺麗!!ワオーって感じ!
Look how pretty it is!! So much detail to it! Wow!!


雑貨屋さんにも遊びに。
最近、お皿やコップを買うのにハマってます!このお店可愛すぎる!!
We stopped by this cute plate store.
I have been into shopping for plates and cute cups recently.
Such a lovely store!!


夜ご飯前に、ホテルの前で行われてたイベントに少し行きました。
Before we go get some dinner we stopped by this event that was going on in front of our hotel. 
{7AB1C0EE-B0F7-41A0-AE31-95D7A4461C36:01}

インスタで三人のダンス見れるよ~(^O^)
You get to see the video of us dancing on my Instagram julianaminato. Check it out!
{7D5A78EB-2D41-4294-BA9B-71A6D48F3BDC:01}

夜はパスタ!!
炭水化物を控えめにしようとサラダをオーダーした自分ですが。。。
We had some pasta for the night.
I am trying to avoid carbs recently so I ordered a salad....



美味しかった!!
Oh well it was really good ! haha


Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

みんなおはよう!
パリの朝は本当に光が綺麗!!!朝は少し寒いんだね!

朝ご飯を食べてメイクするよ。
Good morning everyone!!
It feels so good to wake up in Paris! Such a beautiful sun light coming from the window!
I ate some good breakfast at the hotel before starting with make up!





朝ご飯はこんな感じ♡
my breakfast


Four sis&coのこのドレス、本当に可愛いの!!!
沢山着た中でも特にお気に入りです!いつか結婚する時に着たい!!
I loved this Four sis & co wedding dress. I would say, this is my favorite one! I would definitely wear it on my wedding day!!!
{43B99E3D-2ED9-4C75-81A2-86061DB26E4D:01}



Four sis & coの皆さん。みんな可愛いの!
おそろいのお洋服で、Victoria secretのモデルさんたちの写真を思い出します。
Four sis & co team! I love them! They are so cute!! With matching outfit, they reminded me one of the victoria secret model shoot!

ニコとエッフェルトタワー前で
With Nicole in front of effel tower 
{EB96E68A-59F4-463B-B7D5-52B75D12E488:01}

ロケバスでメイク直し~
Fixing my make up inside of the bus 
{F1AE2DBE-BF2C-4C8B-AC21-4E6AA19FFFF7:01}

しーちゃんとニコとの三人ショット!早く雑誌で見たい!!
Shiori and nicole! I cant wait to see the magazine!!
{6E0F0E43-322D-4791-9B25-48FE15223FB3:01}

いつもは一人での撮影が多いので、ロケで他のモデルさんと一緒の撮影も良いね!^0^ 楽しかった!
I usually shoot alone in my shootings but it was actually fun to have other models with me at the shooting^0^ I had a great time with them!!


ロケバスであっちこっち移動して、待ち時間に観光も少しできたよ。
We got to look around in our spare time !


お願いごとしちゃった!^0^
Made a wish♡


叶いますように!!!
I hope it comes true!!!


いつかまたパリに行く時見つかるかな?!?!笑
I hope I can find this next time I come to Paris!




このページも可愛くなりそう!!
I will definitely check on this photo in the magazine!


ウエディングドレスにレザージャケット、なかなかないよね!
Wedding dress with Leather jacket?! I loved it!!!


ケイピーのスタイリングは最高に可愛い!好き!!
One of my favorite stylist Miyazawa Keiko did a great job!!! I love her style!!!


この人すごい!!と思って二コとのぞきに行ったよ。でもトリックがバレバレ!w
暑い中、みんなをエンターテインしてくれてステキ!
Me and Nicole stopped by to check on this guy.
We found his trick haha but it is so nice to see it! People who entertain people are so nice!!



夜ご飯はこんな感じ!♡
Dinner!






皆さんお疲れ様でした!!
Thank you everyone for a fun day and a great job!!!


ご飯の後は、FRANCE 5X2 Switzerlandsを見たよ。
After dinner, I watched France 5 x 2 Switzerlandsa little bit!


凄く盛り上がってました!!
5点入れるとは思ってませんでした!FRANCE良い感じ~
Everyone was soo happy! I did not think they would score 5but yeah, they did great!
FRANCE is having their moment!



ホテルに戻る前にスーパーにも行ってみたよ!!見た事ない物が沢山で楽しい!!!
みんながどんな物食べてるのか、何が人気なのかが見れるね。
Before we go back to the hotel, we stopped by the market for the first time.
Of course the market looks basically the same anywhere but we were in paris so..lol
It is always nice to try new things. And check on what people eat and like it there!

Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

↑このページのトップへ