月別アーカイブ / 2014年06月

5月に撮影で沖縄に行きました。
今回初めて小浜島に行ったよー!
Hi everyone!! I went to Okinawa for a shooting last month. I only could post the pictures cuz of some issues but here they are!
I went to Kohama island for the first time!!



ホテルはリゾナーレ小浜島
ホテルが広くて、ステキな写真が沢山撮れました!
I stayed at Risonale kohamajima hotel
The hotel is huuuuge that we did all our shooting in the hotel!

{91154FFD-C6F3-425E-A0C4-1B041A21CE73:01}

このホテルにはプールが3個!すごいよね。
They have 3 different pools!Nice!!


3日連続食べたランチはこれ!
好きすぎて他の物食べませんでした。笑
I seriously ate this 3days in roll for lunch because it was amazingly good!!


もう一つのプール!広い!!
そして稲のとなり!ワオー

でも残念ながら、着いた日は雨。。。
Another pool!! This one, the lake pass right next to it! I bet it would look pretty on sunny days!! I didnt get to swim in it cuz it rained in the first day we arrived...


チェックインしてお部屋で打ち合わせ
We checked in and had a meeting about the shooting.


お部屋のとなりにはRIver が!凄い!
バルコニーにJaguzziなんてステキ!!
Look at the room!!! There is a jaguzzi in the balcony and the river is right next to it.


一日目、雨が止まないため私はオフに。
We waited for the rain to stop but it didn't so I was off for the day.


なので、キャンドル作りに挑戦しました!!
So i decided to go make some candle for the first time.






作ったキャンドルこんな感じ!!!
好きー!!キャンドルいっぱい作りたい!!
This is the candle I made! I loved making candle! I wanna make again.


貝大好き!!


みんなと早めの夜ご飯
We had an earlier dinner!


部屋に戻って、ストレッチしながらリラックス
I went back back to the room after dinner and stretched a lot before i go to bed.

撮影頑張るぞ!!
Tomorrow is going to be a fun day at the shooting!

Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

みんなおはよう!!
今日もお仕事まで歩いて行きました。天気が気持ち良くて最高!
Good morning everyone!! I walked to the shooting today too! The weather is simply percfect!!
{10CDDC48-3732-4796-B857-5A146FD66A0A:01}

エクセルの撮影でアーモンドミルクが!
これはチョコ味!!最近よく飲んでます。
Recently I have been drinking this almond milk. They prepared the chocolate flavor that I life ♥
{83812102-D321-48A1-B4B1-283BD80CBC6B:01}

朝から気持ち良さそうなメイクのかずこちゃん!
Make up artist Kazuko chilling before we get started!
{ADF565F5-3FFD-4FF5-B863-A83CFCC9E64B:01}

最初はナチュラルメイク
first make up! Very natural!!!
{B7CF789A-A8FC-43A0-9590-A0FCC651C04D:01}

今年の指輪は、こんな感じのものが流行ってます。
Rings Rings Rings!!! The trend of the year!!
{C60F0147-909E-4E61-A90A-89BA8ED6E2A8:01}

ヘアとメイクができあがった後、カフェへ移動
今回は、代官山にあるカフェで撮影!
After we finished the look, we went to a cafe to start the shooting!!
It was in Daikanyama before the cafe open!

{E8EAB9ED-106E-497B-A4FA-48F6417CD473:01}

撮影してます!!
Shooting!!!
{8B1F8ADA-0CBA-4DC7-BDD6-52E93A496AC8:01}

{A896EFD9-0B52-4AEE-B9AF-5C0B9A5E8BA5:01}

ランチはこんな感じ。
My lunch!!
{591064AE-190B-4A1A-9B34-BB5EF1F78BB3:01}

ランチ後はメイク&ヘアチェンジ
After we ate, we worked on the next look!!
{0671532B-51BE-42CC-B953-E9D43B9156D8:01}

撮影中
Shooting!!
{A004A774-056C-457C-B9CD-757E537515E8:01}

フワフワヘアにしてもらったよ!^^好き!
なかなか自分でできない~
I love this hair style! Very volumy!! I cant really do it by myself!
{FECCF8AC-8BAC-4CE1-94C3-02FDF34F74D6:01}

ラストカット!がんばります!!
Last cut!!
{CDD2231E-E7C2-4910-BEBF-6756F49F26A5:01}

いつもお世話になってる、カメラマンのやぶたさんとツーショット!恥ずかしそう!笑
The photographer Yabuta! He looks very shy in this photo lol
{0B412C99-35F3-414F-BA48-BFB1EF1CB45E:01}

いつもお世話になってるエクセルチームです!
今回もステキな撮影でした!!お店で見るのが楽しみです!!
My excel Team!!! Thank you so much for such a amazing work! I am excited to see the pictures at the store!!!
{2F3F3832-8038-4DAF-9397-A86BE2A67652:01}

そして、今日の私服
撮影後、ジムにも歩いて行きました!
My outfit today! ^0^
I walked to the gym , no excuses! lol

{B7539542-5D7C-45CE-B6C5-54DEF8DD281C:01}

ドラッグストアに入ったらエクセルの新商品が並んでました!!
スキーーーーー!!!
みんなはどれが好きですか?お気に入り商品はありますか??教えてください!
I stopped by the drug store and I found Excel products all lined up at the front!
Sooooo happy!!!!
Which one is your favorite picture and products?!? Let me know ;)

{7811DCE0-4563-4148-A512-E75659493D85:01}

今日もステキな一日でした!
I had such a great time!!!

Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

今日はお昼過ぎから友達とHoney mi honeyの展示会
その友達は。。。
My plan after lunch time was to meet my friend to go to Honey mi Honey cloth exhibition!
She was a little bit late so I was just chilling

{CBABB235-939D-43E8-9CB7-746D84650E25:01}

ノーマ!!
久しぶりに会ったよ!
There she is!! Noma!! I missed her!!
{1C3312F2-D307-4151-8DB5-43ACC81708EB:01}

久しぶりにHoney mi Honeyに行ったらカフェができてた!!
凄く可愛い!今度、ゆっくりお洋服見た後にお茶したい!!
(展示会で撮ったお洋服の写真が消えちゃったヨーーー!!:(
ロングの淡いピンクとベイビーブルーのコート、みんなに見せたかった!!
お店に見に行ってみてね!あったかいよ~)
So we went to Honey mi Honey store and the place looked totally different from the last time I went. They opened a organic cafe!!That is awesome!!!
You get to see their cloth and chill at the organic cafe or shop for organic little products! That is really good!! I love it!!
(I took some pictures of the cloth exhibition but somehow the picture got erased Wah.. ;( I really wanted to show you guys my favorite light pink and light blue coat! It is very warm and nice! If youre around please go check at the store! Im sure you can find it easily! )



カラフルな可愛いカップケーキとか作れそう!
I could make some colorful cupcakes with these!


オーガニックグラノーラ
Organic granola


オーガニック商品がいっぱい
Organic products!!


沢山の物があるよ!


入れ物も可愛い!


このココナッツとマンゴーのドリンク美味しかった!!!
The coconut & mando drink they made was really good too!!
{FEAF159E-FB3C-469F-8F58-0616E1264226:01}

ミエルと♥
Me and Miel
{DF6EB8AA-8101-442D-9B50-CD6766DFFA60:01}

原宿、明治神宮前、表参道エリアに行ったときは、honey mi honeyのカフェ遊びに行ってみてね!!
If youre around Harajyuku or Meiji jingumae or Omotesando, please stop by the cafe!!

展示会後は、パパとママと用事がありました。
その後、一緒にご飯
After the exhibition I met my parents
and later on we ate together!!

{37F927B6-6C0A-4B0D-A230-E02D26D65CB9:01}

夜はお兄ちゃんのウェルトンが生放送で出てる番組ブラリオTVを見ました!
面白いよーーー是非次回見てみて下さい!!
At night, I watched my brother Welton Live on BRARIO TV that started from 20:00!
It is so much fun!! Dont miss it next time!!!

{1ABFDC39-C690-4436-B750-55F300D0FF53:01}

ウェブサイトはこちら!!
This is the website for the show!!
http://brario.jp/

Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

↑このページのトップへ