月別アーカイブ / 2014年06月

今日はカリビアンフェスに行く前に、
ロフトで展示されてたエクセルのポスターとコスメを見に行きました!
ロフトの入口から写真が見えたよ。
I am going to Caribbean fest but before that, I stopped by Loft in shibuya to see the excel cosmetic exhibition.
I found my pictures right at the entrance!!!

{29C722B8-5A56-48CE-B1BC-2D2040010CBC:01}

{B9575F45-326C-466F-BCF0-CEC15CD23688:01}

{72E493C1-7C46-460B-9866-D458A7C62CB1:01}

可愛いビッグリップ!
big cute lipstick!
{286F3E6F-1C79-4C61-9FE6-60FF82C4180A:01}

{AF184D3B-0051-4A97-8A42-182DF5F2B5BD:01}

{05C16B68-7475-4FC8-82C6-5E6A0FE66D8D:01}

{7D0781E5-64C9-4CB0-AA22-188ABA9A78B4:01}

{8D8739D7-95C3-4E7F-94F2-403A2E12E758:01}

{18E3B251-E1D7-495F-B5EA-3E4CC06910A3:01}

{997661D7-BE48-436B-9B14-C8A7D77F83A9:01}<

{C0E02E7C-2A0C-4CC7-BC8F-B1517A809DE8:01}

二週間の期間限定ショップでした。
お茶しながら商品もテストできて、私の写真だらけって嬉しい!!^0^
コスメラインにもエクセルまた発見!!^0^
Apparently the exhibition was going on for a month!
you get to have some tea and try Excel new products and have my pictures all over the place! Its so much fun !!!
Excel products were all over the place!

{F34A147A-F832-41E5-BCA5-F6421807E773:01}

{571FB720-C34E-46AD-B7FA-58E6208F9155:01}

みなさんはどの写真が好きですか?どの商品が好きですか?知りたいー!!!
よし、代々木公園へゴー!!!
I wonder what is everyones favorite picture and products!!I am curious!!
After checking on loft excel exhibition, I went to yoyogi park!


Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

今日は東京に帰る日

ホテルで朝ご飯食べて、晴れてたからプールに行く事に!
という事で、もっと空港に近いホテルのプールを探すことにしました。
Today is the day to go back to tokyo!!
I woke up early, ate breakfast at the hotel.
It was sunny so I wanted to swim at the pool! So I moved to a hotel next to the airport that has a pool!



バスにも乗ってみたよ!
見た通り、バスは私と運転手さんだけ!凄く良い方でした。
I took the bus in okinawa. It was only me and the bus driver. He was so sweet!!


夜の便だから、ハンモックでゴロゴロしたり、プールで泳いだり。
I had lot of time to enjoy the day since my flight was only at night!


プール大好き!!!
I looove pool!!!


日焼けしないようにロキシーのウェットスーツを着たよ。
カラフルで可愛いし、SPF 50らしい!テクノロジーってすごい!!
でも日焼け止めも塗ろうね!^^
I wore my new Roxy wet suit! it is 50 SPF! I love it!!!


私のランチ!♥
My lunch


雨が降り始めて、インドアプールに移動しました。
After it started to rain, I went to indoor pool!


空港に行くまで読書
I was chilling until I go to the airport


凄く暑くなったり、曇ったり、雨降ってまた止んだりって感じの天気でした。
でもほぼずっと暖かくてラッキーでした!


空港
雨も止んで、綺麗な空!


沖縄又来ます!!!ますます好きになりました!
又来れるのを楽しみにしてます!!
I definitely want to come back ! Okinawa is awesome!! I cant wait until the next time!!!


Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

みんなおはよう!!

今日は自然と沢山触れ合える日です!
海、森、動物そして沖縄文化を楽しむよ。
Good morning!!Today is my day to be in touch with the nature!
Beach, ocean,forest, animals and okinawa culture!!



























ボートに乗ったよ!
on the boat!!


自分の目では見えないところにも生き物って沢山いるんだね。
Nature is perfection!! There is life everywhere!! and even in places that you dont expect!


海でのんびり
スターの形の砂がたくさん!!
Spent some time at the beach!


楽しむ時間も作らないとね!
It is so important to make some time for ourselves to relax, laught and make some fun!!


Juliana Minato

Instagram: julianaminato
twitter: juliana_minato
facebook:www.facebook.com/julianaofficial

↑このページのトップへ