月別アーカイブ / 2014年01月

二本目の撮影で、この可愛いシャツ試着したよ!
可愛い!でも少し大きかった…(u_u)
2nd shooting!
I tried on this cute lipstick shirt! Isn't it cute? But it was a little bit big on me
{66BB2FCF-7269-47EA-A390-1373FF843D1C:01}

かさねたらこんな感じ…可愛いよね~♥
Look how it looked like with this cute pink top! Love it!
{D5D5D3E3-E621-40B1-B9FD-852537FC9734:01}

メイク中に、濱田さんが髪をまとめたらこんな感じに…!笑
Today's make-up artist was Hamada san
Look at my hair!! Lol
We were just playing
{1219FF0C-F061-4638-B724-B1349C7EDD39:01}

セッティングオーケー!
Starting the second shooting! On set'
{19D6A1EE-CE0E-4EA6-8794-B0295481EDDC:01}

撮影後、ファンデを落とした後は保湿!
乾燥するこの時期、大変だよね!ケアしないとね♥
After I finished work, I took off the foundation and I moisturize my skin (everytime!) to keep my skin clean and beautiful
{6A02CF25-2ED2-4FC1-A651-B995175B2C0D:01}

Juliana Minato

みんなおはよう~!今日は撮影二本入ってるよ~
まずスチームをあてて、パックしてからメイク!
Good morning everyone !
I have two jobs today!
Before putting tge makeup, I moisturize my skin using facial pack and the steamer.
{385FBE68-6DBA-4404-893A-228900D55913:01}

今日は白が多いね!
White outfits for the shooting.
{1ADD9D7F-7739-4B31-A711-7010E2324E02:01}

メイクはナチュラル♥
Natural make up
{B6230EC2-67D4-4186-B4C4-B302B22CBDB3:01}

確認確認~
Checking me photos
{874116A9-68C7-4AB6-9546-02831EDE053F:01}

撮影のあとは、ランチでおすし食べたよ!^o^
美味しい~^ - ^
After we finished the first shooting, we had lunch!
{E9C55711-DA99-4621-8CEF-A94E5DE8CCEE:01}

Juliana Minato

お兄ちゃんが28歳になりました。
なので、ディナーの途中でお兄ちゃんにサプライズ!!
お兄ちゃんのビックリした顔を見た時、自分の顔が見えた!笑
My brother turned 28!
We surprised him while we were having dinner!!
Look at his surprised face!!
I totally look like him!!

{5DB7CD10-4BA7-4BFE-B1E8-43E8E058B870:01}

お兄ちゃん嬉しそう!!!
He looks soo happy!!
{26AA6CEF-D476-4138-837A-4D347B77B9B3:01}

ニコニコ!^o^
Smily!!! 
{60346DF0-6F97-47CB-BE43-B50BDD0F501F:01}

三人でチーズ!!
Cheeeese!!!
{ECB57AD8-5464-482E-9022-358C2221EA9A:01}

お兄ちゃんがお願いごとしてる間。。。
He is making a wish!
{F468F1D7-01F0-477E-AE82-B0AFE8E8550E:01}

私はお兄ちゃんのまねをしてたよ!笑
and while he was making his wish, I was making fun on him lol
{23F059AE-E364-4F9F-8781-87C01ECB0CCE:01}

お兄ちゃん何をお願いしてるんだろう?!?
Wondering what he asked.
{6C5AA521-A60E-4390-BD38-14622979ABED:01}

お兄ちゃんおめでとう!!^0^
28歳おめでとう!!
お兄ちゃんは本当に優しくて、頭が良くて、いつも笑顔!!!
いつもありがとう!!最高のお兄ちゃんだよ!!!
Happy birthday brother!!!
You are so kind, smart and always happy! Smily!!
Thank you for always being with me and supporting me.
You are awesome!!

{6D036FFA-BBD4-4758-B700-264D5C80473C:01}

うける!!!私をハグしてる間、お兄ちゃんがこの顔してたみたい!!!
私もお兄ちゃんが見えてないとこで変顔してたの!!笑
Welton were making funny faces while he was hugging me.
The funny thing is, while he hugging me and making faces, I was doing the same in the other side. lol

{6E3D8CEB-AFA5-412A-8694-B0641276BEAC:01}

お兄ちゃん大好き!!!
I love you!!!

Juliana Minato

↑このページのトップへ