Yesterday was the team's familyday so I played with my family on the ground after the game!
I'm so grateful for the family that supports the rehabilitation brightly and for the team that gives full effort for treatment!
Rehabilitation is going as planned. I want to contribute to the victory of the team soon. .
昨日はチームのfamilydayがあり、試合後にグラウンドで家族と遊びました!
リハビリ生活を明るく支えてくれる家族や治療の為に全力を注いでくれるチームに感謝の気持ちでいっぱいです!
ファンの皆さんもいつも激励ありがとうございます。
リハビリも順調で、早くチームの勝利に貢献したいです。


Congrats on your 300 career HRs in the MLB! It's honor to witness such a memorable moment! I will do my best to rehabilitate to contribute to the team as well!
.
チームメイトのネルソン・クルーズがプロ通算300本塁打を達成しました!
素晴らしい記録の瞬間に立ち会えて光栄です。
おめでとうございます!
僕もチームに貢献できるようリハビリ頑張ります!
#mariners #nelsoncruz #300homeruns #マリナーズ #チームメート #ネルソンクルーズ #300本塁打


Received this wonderful movie as Father's Day gift from my children! (*^^*) So grateful!
父の日に子どもたちがムービーを送ってくれました(*^^*) 嬉しいです(*^^*)


↑このページのトップへ