先日の出張、新潟での夜
友達を待っている間、
ボイジャーの西崎さんに教えてもらった
クラフトビールがいっぱいある
CRAFT BEERさんで待ち合わせ。
_var_mobile_Media_DCIM_117APPLE_IMG_7375.JPG
最近クラフトビールが好きで🍺
こういうの地元でもあればいいなぁ〜
_var_mobile_Media_DCIM_117APPLE_IMG_7376.JPG
_var_mobile_Media_DCIM_117APPLE_IMG_7379.HEIC

さて
そこで出会った1人の外国人

ビールを選んでると
話しかけてきたんです

でも英語だからわからない(笑)
多分
「これ美味いよ!
アルコール強い!」
みたいなことだと思います。

とりあえず会話しようと
ルー大柴なみの英語で会話

なんと。。。。。
なんとなく通じるものです😆

そのあとはスマホで翻訳📱
_var_mobile_Media_DCIM_117APPLE_IMG_7381.JPG
この方はLucasさん
オーストラリアから
家族旅行で3週間休んで日本に
来たようで、スキーなど遊びながら
金沢から北上しているようです。
多分(笑)

んでこの人
大工さん!
なんという偶然!

お互い施工した物件を見せ合い

こういう場所って
こういうのがあるから楽しい!

英語が喋れなくても
なんとなく伝わるし
スマホがあれば、会話はできる!

マゾイけど

スマホってほんと便利👍

最後はFBで友達になり
和歌山の熊野古道に来てと
営業しまくり。。。

ここで「うめぼしニュ」と
「熊野米パフ」を
持っていなかったことに
後悔

最後は
_var_mobile_Media_DCIM_117APPLE_IMG_7380.HEIC
「Japanをenjoyしてね〜👋」

と言ってお別れ。
僕の小学生並みの英語で
伝わって楽しかった!
(多分(笑))

隣で呑んでた友達は
僕の日本語英語を聞いて
笑ってましたが

「そんなんでいいんか〜」
みたいな

相手も同じ人間だし、
雰囲気で喋ってれば通じるものです!

オドオドせずに
わからなくても
喋ってナンボでしょう

外国の方と喋るのって
楽しい!

熊野古道
来てくれると嬉しいなぁ😆


【2019年 建築のご予約】
新築のご依頼、若干空きあり👍
小規模リフォームは随時募集。
大規模リフォームは要相談。
ご相談はラインかメールかお電話で。
https://line.me/R/ti/p/%40hachimura
0739-20-5745

【grand glamping🏕】
日時は未定ですw
次回はオーガニック編!
[会費]
子供1000円
アルコール無3500円
アルコール有4000円

場所はHachimuraのオフィス前です👍
http://hachimura.jp/modelhaose.html
予約方法:各SNSでDMくださーい!

【個別相談😁】
無料相談会随時募集中!
予約はこちら
[LINE]https://line.me/R/ti/p/%40hachimura
メール、電話、DMでもOK!

【👚シャツ企画👔】
Hachimuraブランド
1回目で30枚完売!
追加発注になりました。
これで最後です😆
出来上がるまで待ってね!
ご予約はこちらから💁‍♂️
[LINE]https://line.me/R/ti/p/%40hachimura


【Q&A】
質問など些細なことでも大丈夫👌
住宅、新築、リフォームでお悩みの方。
わからないことがあればご連絡ください!
連絡先:各SNSにDM
メール、ラインでもOK👌
[LINE]https://line.me/R/ti/p/%40hachimura

【写真個展チーム6D】
現在企画中!
https://www.instagram.com/88hachimitsu88/
https://www.instagram.com/sugai.a/
https://www.instagram.com/yucaccimama/

【アクアショップBOLLE】
建築が混み合いすぎてまして
オープンが遅れています!
なんとか今年中にはと考えています!
ごめんなさい🙏
ADA300アイテムでしますよ😆