BUDDYの皆様こんにちは!
いつもGFRIENDを応援してくださりありがとうございます!
もう4月も残りわずかですね🌸
さて、今月末に何があるかBUDDYの皆様はご存知とは思いますが…👀

4月25日(木)にGFRIEND初の写真集「 ヨジャチング 」がなんと日韓同時発売されます‼️👏✨

今日のブログはヨジャチング初の写真集をBUDDYの皆さんが今よりもっと心待ちに出来るようにメンバーから写真集の感想と撮影時に実際にあったエピソード、思い出を聞いてまいりました!🙌💕
これらのエピソードをそえて、写真集の発売を楽しみにしていただけたら幸いです!✨🍀


1. 写真集の発売に関する感想💭
2. 撮影のエピソード📸
3. 写真集の撮影場所の中で一番記憶に残っている場所🖼✨


🦊ソウォン
1.데뷔후 첫 사진집이라 굉장히 설레고 또 결과물이 예쁘게 나온것같아서 기대돼요 많이 사랑해주세요
デビュー後、初の写真集なので非常にドキドキしています。
写真集がきれいに出来上がったと思いますので楽しみにしています。
みなさんに気に入ってもらえたら良いなあと思います💕

2.일본의 공원? 같은데에 놀이터가 있었는데 정말 귀여운 아기가 미끄럼틀 타고있어서 갔는데 거의 발작수준으로 낯을 가려서 아쉬웠다
日本の公園?のような遊び場がありました!
可愛い子供が滑り台で遊んでいたので近くに行ってみましたが、人見知りされてしまいその子と遊べなくて残念でした😭
🍀ソウォンは赤ちゃんや子どもが大好き!

3.바닷가! 그냥 날씨도 좋았고 예뻤고 분위기가 잘 담긴것같다
海辺!天気も良かったし、綺麗だったし。雰囲気がうまく撮れたと思います。



🐥イェリン
1.여러분들에게 처음 선보이는 사진집인데 많이 사랑해 주셨으면 좋겠고 여자친구의 짧지만 예쁜 추억을 담았습니다
皆さんに初めて見てもらう写真集ですが、みんなに気に入ってもらいたいです!
GFRIENDの短いですが美しい思い出を詰め込みました💫

2.스파클라를 하면서 사진찍었던게 생각나는데 너무 불꽃놀이 하는 기분이여서 재미있었다.
クラッカーをしながら写真を撮った事が思い出深いです。まるで花火🎇をしている気分になって面白かったです。

3.바닷가가 너무 이뻐서 아직도 기억에 남는다.
海辺が非常にきれいだったので今でも記憶に残っています。



🐰ウナ
1. 첫 사진집인만큼 저도 너무 궁금하고 기대됩니다! 얼른 보고싶어요 저도!!
初の写真集なので本当に楽しみにしています。早く見たい!私も!!

2. 촬영도 재밌었지만 비하인드로 멤버들과 게임을 했던 게 재밌어서 기억에 남는다. 비하인드 기대해주세요
撮影も面白かったですが、ビハインドでメンバーたちとゲームをしたのが面白かったので記憶に残っています。ビハインドも是非楽しみにしてください!

3. 장소들 모두 좋았지만 바다가 제일 좋았다! 햇빛에 반짝거리는 바다가 엄청 예뻐서 핸드폰으로도 사진을 많이 찍었다.
撮影場所は全部良かったのですが、特に海が一番良かったです!日差しがあたってキラキラ光る海が本当にキレイで携帯で写真をたくさん撮りました。



🐶ユジュ
1. 기대된다. 팬분들이 좋아하셨으면 좋겠다.
私も楽しみにしています。ファンの皆さんに気に入ってもらえたらと思います。

2.푸른들판을 오랜만에 봐서 너무 좋았다.
이곳 저곳 이쁜곳을 돌아다녀서 재밌었다.
青い野原を久しぶりに見れて本当に良かったです。👀✨
あっちこっちキレイな所を回れてとても楽しかったです。

3. 기차역. 고요하고 조용한 분위기가 좋았다
田舎の駅。静かな雰囲気が良かったです。




🐱シンビ
1. 데뷔하고 나서 첫 사진집이라 그런지 우리도 설레고 팬분들 반응도 너무 궁금하다.
デビューしてから初の写真集なのでそう思うのかもれませんが、私達もドキドキしているし、写真集を見たファンの皆さんの反応がとても気になります😖💕

2. 바닷가에서 촬영을 했었는데 예쁜 조개 껍데기가 많아서 주섬주섬 구경했다
海辺で撮影をしましたが、綺麗な貝殻が多くて拾ったりして眺めてました。

3. 바닷가. 매가 많았어서
海辺。鷹が多かった。



🐹オムジ
1. 조금은 편안하고 자연스러운 모습의 멤버들을 담을수있는 사진집을 발매하게 되어서 개인적으로 굉장히 애정이 간다! 자켓이나 화보등 많은 사진촬영을 했었지만 사진집만의 또다른 매력이 있는것같다. 많이들 좋아해주셨으면 좋겠다.
メンバー達のリラックスした自然な姿も集めた写真集を発売することになり、個人的には非常に愛着がわいています!
ジャケットや雑誌などたくさんの写真撮影をしましたが、写真集ならではの魅力があると思います。みんなに気に入ってもらえたら嬉しいです!

2.멤버들에게 카메라를 쥐어주시면서 맘에드는 풍경을 찍어오라고 하셨는데 예쁜 사진을 찍으려고 고군분투하는 멤버들의 모습이 귀여웠다
メンバーにそれぞれカメラを渡してお気に入りの風景を撮ってきてと言われましたが、綺麗な写真と撮ろうとするメンバー達の姿が可愛かった❤️

3. 예쁜 바닷가! 뭔가 하늘과
바다와 모래사장과 멤버들과 하얀원피스의
조화가 너무 예뻤다
きれいな海辺!空と海と砂浜とメンバーたちと白いワンピースの組み合わせが本当にきれいだったのです👒


_var_mobile_Media_DCIM_118APPLE_IMG_8631.JPG
_var_mobile_Media_DCIM_118APPLE_IMG_8632.JPG

いかがでしたでしょうか?
メンバー達のエピソードを知った上だと更にもっと写真集をお楽しみいただける事と思います💕
GFRIEND初の写真集「ヨジャチング」は彼女達の魅力をギュッと詰め込んだ特別な一冊になりました!!
是非お楽しみいただけたら幸いです!


▼GFRIEND JAPAN OFFICIAL SITE
http://gfriendofficial.jp/

▼GFRIEND JAPAN OFFICIAL FANCLUB「BUDDY JPN」
https://gfriendofficial.jp/fanclub/

▼GFRIEND JAPAN OFFICIAL TWITTER
https://twitter.com/GFRDofficialJP

▼GFRIEND JAPAN OFFICIAL INSTAGRAM
https://www.instagram.com/gfriend_japan_official/