lavecjapan's STORE
【concept】 『愛を伝え、愛と生きる 』というコンセプトで機能性を重視し、独自開発の生地を使用した日本製のラウンジウェアを発表いたします。全商品、独自に開発した生地(肌面はパイル素材になっています)を使用しております。 『愛を伝え、愛と生きる』というコンセプトは、「家でも外でも、心身ともにリラックスし素直な気持ちになることで、大切な人そして自分にも、素直に愛を伝えることを忘れずに生きてほしい」という想いから生まれました。 ユニセックスで着られるお洋服を主に展開しており、パートナーとリンクコーデとして色や形を合わせて着られる商品も多数取り揃えております。 また、ブランドのネームタグにもなっているゴールドのタグは、よりリラックスしてほしいという想いから、肌に触れない様に外側に、そして愛は自分の中にいるというメッセージから、よりハートに近い左側に付けられています。 Based on the concept of “Show Love, Live Love”, we have released a line of made in Japan lounge wear that can be worn as comfy lounge clothes, or out of the house as everyday casual wear, with an emphasis on functionality. For the entire lineup, we have developed our own original fabric (inner skin contact surface is a pile material). The concept of “Show Love, Live Love” serves to remind us to be relaxed in both mind and body, be honest with ourselves and those around us, and not forget to show love. In addition to men's, ladies', and matching looks, we have developed linked products with echoing colors and patterns that can be word together with loved ones, as linked outfits. They make a perfect gift for that special someone in your life. Our brand’s gold name tags are placed on the outside so as not to touch the skin, to make the clothes all the more relaxing. And as a message that love is inside of you, the tags are on the left side, closer to the heart. -------------------------------------------------------------------------------- 【about fabric】 LAVECのお洋服は全商品、リラックスしてもらうために開発したとても柔らかい同じ生地で展開しております。 ハサミで切って使用して頂くと、徐々に毛羽立ちもしなくなり落ち着きます。 お洗濯は、とても汚れが落ちやすい生地ですので、ぬるま湯につけた軽い押し洗いを推奨しております。 ハンガーにかけて自然乾燥して頂くと、形も崩れにくいです。 摩擦や熱に弱いため、強い摩擦のあるコースの洗濯機での洗濯や乾燥機のご使用はお控え下さい。 万が一ほつれが出た場合は、根元からハサミでお切り下さい。 Regarding the material, we developed different fabrics for the innner and outer surfaces, so as to realize the comfort of room wear, while retaining the design properties of casual everyday outer wear. It took about two and a half years of repeated fabirc development to pursue the right texture and functionality. We are committed to “made in Japan”, as all processes are carried out in Japan, from fabric development to sewing. We will spread the height of Japanese technology not only in Japan, but to the entire world.