月別アーカイブ / 2012年10月

ハローアゲインみなさん!
アリストトリストのディビッドです。
今日はぁぁぁ~...週末です!
Hello again everybody!
Dave from Aristrist.
It'ssssss… THE WEEKEND!

今週のトピック?
カナダ人!
This week's topic?
Canadians!

蝶野正洋オフィシャルブログ「CHONO」

ハリー最近訪問になりました!
彼は私のようにカナダの同じ部分から来ている:アルバータ州です。
バファロを食べて、ロッキー山脈を登る、ムースと格闘ことができるよ!
オーロラもある!
この感じ:

オーロラ

Harry came to visit recently!
He comes from the same part of Canada as me - Alberta.
You can eat buffalo, climb the Rockies, or wrestle a moose with your bare hands!
There's also tons of beautiful, natural, scenery such as auroras.
A Google image search will show you:

auroras

とにかく、ハリーと私はビーバーやメープルシロップについて話しました。
後で筋肉を比較し...
私筋肉がないを発見した。
Anyway, Harry and I talked about beavers and maple syrup, then we compared muscles…
I discovered that I have none.

Aristristのみんなのために、Daveはサインオフにしている!
おやすみなさい!
Anyhow, that's all for now!
Dave signing out!
Take care!

皆さん、大分涼しくなりましたね。


秋冬のカタログを見ていただけたと思いますが、


先日もご紹介しました「ゴブランロングコート」が大人気です。


ところが、このアイテムは予約のみの限定生産です。



蝶野正洋オフィシャルブログ「CHONO」-アリストトリスト2012AW




蝶野正洋オフィシャルブログ「CHONO」



























通常生産されませんので、早めにご検討ください。


しかも、早割予約で割引が適用されますので、


¥88,000→¥79,200とうれしい価格になります。




ATタケダ









今日はまだ入荷したばかりの商品をご紹介!!




蝶野正洋オフィシャルブログ「CHONO」-20121025A

スエードジャケット ¥78.000





蝶野正洋オフィシャルブログ「CHONO」-20121025B



ご予約で人気のシャツも入荷!!




蝶野正洋オフィシャルブログ「CHONO」-20121025B


ミニパンサーシャツ ¥22.000




さっそくショップのディスプレイに使用してみました。





蝶野正洋オフィシャルブログ「CHONO」-20121025D


どうですか?カッコイイでしょ!



お早めにお問合せください。早いもの勝ちですよ!!



AT シライ



www.aristrist.jp

↑このページのトップへ