gouk雅さんの2018秋の展示会へ
今回も和ロリータな世界観に溢れています

I visited gouk miyabi 2018autumn collection exhibition
It't full of Japanese lolita atmosphere
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6414.JPG
こちらはカットソー、スカート、帯、付け襟のコーデ
This is a coord of shirt,skirt,band,and a collar
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6415.JPG
デザイナーの森口さんいわく、
「プライベートで色々あって眠れない時に見た青い夢をデザインに落とし込んでみた」とのこと。。
The designer Ms.Moriguchi told me she was inspired by a dream she saw when not being able to sleep due to some problem she had..
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6412.JPG
こちらの月と桜は琥珀糖をイメージなさったそうです
This moon and cherry blossom were inspired from amber sugar
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6411.JPG
こちらはハイネックのカットソーとスカート
This is an outfit of shirt and skirt
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6416.JPG
うさぎまんじゅうの柄
pattern of bunny-shaped Japanese treat
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6417.JPG
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6410.JPG
こちらはセーラーカラーのカーディガン
私の身長だとワンピースとしても
This is a cardigan with sailor collar
It can be worn as a dress too
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6418.JPG

タイもかわいい
cute tie
_var_mobile_Media_DCIM_146APPLE_IMG_6413.JPG

全てこれから順次発売開始です
These are all released sequentially from next month






次回イベントのお知らせ
この秋、ゴシック&ロリータサロンWonderTeatimeが
ATELIER PIERROTとハロウィンコラボイベントを開催❣️❣️
_var_mobile_Media_DCIM_145APPLE_IMG_5376.JPG
少し大人なハロウィンをご一緒に楽しみませんか??🎃

_var_mobile_Media_DCIM_145APPLE_IMG_5443.JPG
_var_mobile_Media_DCIM_145APPLE_IMG_5442.JPG
イベント名『ATELIER PIERROT×WonderTeatimeコラボハロウィンイベント〜Masquerade Halloween〜』

【内容】
・ハロウィンパーティー(軽食、ソフトドリンク付)
・豪華景品が当たるゲーム大会
・参加者全員にお土産付

【日時】10/13(土)15:00〜17:00

【お申込み方法等の詳細】



Next Event
This autumn,WonderTeatime,a gothic&lolita fashion community in Japan,will collaborate with ATELIER PIERROT❣️❣️

Why not enjoy sophisticated Halloween together??🎃



【The title of the event】
"ATELIER PIERROT×WonderTeatime Halloween event〜Masquerade Halloween〜"


【content of the event】
・Halloween party(lightmeal&drink included)
・game with fancy prizes
・a gift for all participants


【date&time】
October13rd.Sat from 3pm to 5pm

【more details】