月別アーカイブ / 2017年12月

直近の受注作品をご紹介
Let me introduce my latest made-to-order flowe arrangement
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7462.JPG
カラフルなガーベラからウサギがこちらを覗いています
a bunny in colorful daisy
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7467.JPG
「お友達のお子様へのプレゼント」ということで、元気なイメージに仕上げました
It was a gift for a child of a friend of a customer,so I made it vivid








過去のオーダー作品/older flower artworks

バラと林檎のアレンジメント/rose&apple arrangement

バラとブドウのアレンジメント/rose&grape arrangement

ピンクなリボンのブーケ/pink&ribbon bow  bouquet

原宿デザインフェスタギャラリーで開催された、様々なクリエイターの方々によるイベント『リボネスト』へ
I visited "Ribbon'est" held at Harajuku Design Festa Gallery by various artists

それぞれのクリエイターの皆様の素敵な作品を紹介させて頂きます
I'll show the artists brilliant works

※事前に許可を得て取材させて頂いていますが、当日のイベントの運営を邪魔しないように頑張っているので、全てはご紹介できません。ご了承ください。
※I've gotten permisson beforehand,but as croweded,I couldn't take everyone's photo.

こちらはキャラメルリボンゆぅさんのメルヘンなアクセサリー
fancy accessories by CaramelRibbonYu
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7319.JPG
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7320.JPG
こちらはRottaRottaさんの絶妙な色合いの作品
beautiful works by Rotta×Rotta
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7321.JPG
こちらはkanade-signさんのチェリーとクロスのアクセ
cherry and cross accessories by kanade-sign
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7322.JPG
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7323.JPG
こちらはyooouさんのキュートなリップ
cute lipsticks by yooou
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7326.JPG
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7327.JPG
こちらはmonbijouさんのビーズ刺繍アクセサリー
bead accessories by monbijou
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7325.JPG
Twinkle Etoileさんのニーハイソックスやキーチャーム
knee high socks and charm by Twinkle Etoile
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7324.JPG
こちらはOZrissaさんのフワフワのバッグ
Soft bags by OZrissa
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7330.JPG
こちらはMeteorさんの優しい風合いのアクセサリー
Quiet-colored accessories by Meteor
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7328.JPG
こちらはAPOLIAさんのポンポンが着いたイヤーアクセサリー
accessories with pompons by APOLIA
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7329.JPG

最後に、お客様がブースをご覧になっていたので撮影を遠慮させていただきました、
Rira emiRiさんの素敵な作品はぜひこちらでご覧ください(申し訳ありません!)
Finally,I refrained from taking photos as customers enjoying shopping at Rira emiRi booth.
Please check her works here(Sorry!!)

https://twitter.com/RiraemiRi


次回が楽しみです
I can't wait their next event






これまでに行ったリボネストのレポート/conventional report of Ribbon'est


_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7373.JPG
店内には電球ソーダがズラリ
array of light bulb soda 

_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7369.JPGピンクのソーダをオーダー
I ordered a pink one
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7372.JPGこんな背景も
nice scene
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7370.JPG
コーデ/coordinate
JSK,コート/coat:Emily Temple Cute
バッグ/bag:Angelic Pretty&Swankiss
タイツ/tights:BABY,THE STARS SHINE BRIGHT
靴/shoes:MILK

外には巨大電球ソーダ
giant light bulb soda outside
_var_mobile_Media_DCIM_137APPLE_IMG_7374.JPG
混んでる時は並ぶので、お時間に余裕を持ってお越し下さい
Needs to wait in a line when crowed,so visit when you have time

↑このページのトップへ