月別アーカイブ / 2016年10月

イタリアのチョコレートショップ『Caffarel』の神戸本店
I visited the main store of Caffarfel in Kobe
入口にディスプレイされていたきのこやてんとう虫のチョコ
the entrance display of mushroom and ladybug chocolates 
さて中へ
Let`s go inside 
店内はこんな感じ
inside 
一つ一つのパッケージがかわいい
lovely packages 
長靴をはいたねこの缶
Puss in Boots can 
猫やはち、てんとう虫のチョコ
cats,bees,and ladubugs chocolates 
店内にはハロウィンな商品も
I saw Halloween items too


本店の雰囲気は、
時間がゆっくり流れるようで癒されました
The atmosphere was so comfortable

----- <締め切り明日/deadline tomorrow> 参加者募集中/visitors wanted  -----

Wonder Teatime2016秋のお茶会
~不思議の国のハロウィン~ 
 
2016年10/23(日)14:30~16:30
@原宿ジャルダン・ド・ルセーヌ

内容:オリジナルデザート付きお茶会

参加費¥3500(税込)

Wonder Teatime2016autumn tea party
~Halloween in Wonderland~ 

Sun.Oct.23rd 2:30pm to 4:30pm
at Jardin de luseine in Harajuku

content:a tea party with original dessert

entrance fee¥3500

詳細はこちら/link to the details

  

神戸の居留地にある、
昔銀行だった建物を改装したカフェ『E.H.BANK』へ
I visited "E.H.BANK",a cafe in Kobe,which used to be a bank
席に着くまでの間、
元金庫と思われる待合室に案内されました
While waiting for seats to be prepared,they asked me to stay in a former strongbox 
ランチタイムで桜エビパスタを注文
I ordered pasta since lunchtime 
 
具がたっぷりで大満足でした
satisfied with many shrimps and vegetables


-----  参加者募集中  -----

Wonder Teatime2016秋のお茶会
~不思議の国のハロウィン~ 
 
2016年10/23(日)14:30~16:30
@原宿ジャルダン・ド・ルセーヌ

内容:オリジナルデザート付きお茶会

参加費¥3500(税込)

Wonder Teatime2016autumn tea party
~Halloween in Wonderland~ 

Sun.Oct.23rd 2:30pm to 4:30pm
at Jardin de luseine in Harajuku

content:a tea party with original dessert

entrance fee¥3500

詳細はこちら/link to the details

  

神戸元町のパティスリー
I visited pattisserie Gregory Collet in Kobe
ケーキや焼き菓子の販売に加えて
イートインもできます
Other than selling cakes and baked sweets,they run a cafe
りんごのケーキをオーダー
I ordered an apple cake
味はもちろん、
切ってもりんごみたいな中身でした
Of course it tasted apple,but it also looked like an apple even when I cut it
ソファの横に立っていたクマと
found a lovely teddy



  参加者募集中  
Wonder Teatime2016秋のお茶会
~不思議の国のハロウィン~ 
2016年10/23(日)14:30~16:30
@原宿ジャルダン・ド・ルセーヌ

内容:オリジナルデザート付きお茶会

参加費¥3500(税込)

Wonder Teatime2016autumn tea party
~Halloween in Wonderland~ 

Sun.Oct.23rd 2:30pm to 4:30pm
at Jardin de luseine in Harajuku

content:a tea party with original dessert

entrance fee¥3500

詳細はこちら/link to the details

 

↑このページのトップへ