月別アーカイブ / 2016年02月

『International Lolita Fashion Photobook』出版記念パーティーを開催しました
"International Lolita Fashion Photobook" release party was held


会場の朝日新聞メディアラボさんもこの日は特別仕様
The venue(Asahi Shimbun media lab) was decorated in a special version  

壁一面には今回の写真集にご提供いただいた世界中のロリータさんのお写真
All the photos on the wall we collected from all over the world


入口近くの装飾
A paper decoration near the entrance

会場内のフォトブースにあったお花は私が飾り付けさせていただきました
I arranged the flowers at the special photo booth
フォトブース全景
A full picture of the photo booth
イベント当日、素敵なお祝い花をいただきました
ありがとうございます
I was sent an adorable flowers
Thanks so much

当日はオーストラリアのロリータさん達と生中継をしながら
現地のロリータファッション事情などを伺いました
I had a live chat with lolitas in Australia and asked about local lolitas and more
お茶会タイムで登場したのはなんと
『International Lolita Fashion Photobook』の表紙が載ったケーキ

flashparkさんがこの日のために作ってくださいました

What appeared at the tea party is....
a cake with the cover of "International Lolita Fashion Photobook"

flash park made this for this special day
表紙が映ったiPadとパシャり
A snapshot with an iPad showing a cover of the book  

ご来場者とのスナップを少しだけお届け
この日は日本だけでなく世界中からお客様にいらしていただけました
A few photos with the visitors
I was able to see lolitas from all over the world



会場にお越しいただきました皆様、
この写真集の出版にあたりご協力いただいた世界中のロリータさん、
素敵なケーキをご提供いただきましたflashpark様、
そして本イベントのパートナーとして全面協力をしていただきました朝日新聞メディアラボ様、

本当にありがとうございました

Many thanks to
all the visitors,
all lolitas who cooperated with this project,
flashpark for the special cake,
and Asahi Shinbum media lab for supporting the event


フォローお願いします♪Follow me♪               
↓↓↓

   
twitter:@aiakizuki
facebook:璃月 愛
Instagram: aiakizuki

『第67回さっぽろ雪まつり』にビデオ出演いたします
I`m appearing at "67th Sapporo Snow Festival"via video
primage
日時:2/7(日)14時~15時

場所:札幌駅前通り地下歩行空間 北2条広場

ぜひご覧ください

Date&Time:Feb7th 2~3pm

Place:North2plaza at an underground street in front of Sapporo Station

Please visit

フォローお願いします♪Follow me♪               
↓↓↓

   
twitter:@aiakizuki
facebook:璃月 愛
Instagram: aiakizuki

↑このページのトップへ