月別アーカイブ / 2015年08月

Instagramフォロワー様が1000人突破♪
The number of follower of my Instagram  exceeded 1000♪
いつもご覧いただき
ありがとうございます!
Thanks a lot for looking it!!

最近では少し面白く
加工した写真も載せています☆
I've recently posted 
some tricky photos too☆
これからも
日々のコーデ、
可愛いものや場所、
日常の一瞬、
楽しいイベントスナップ、
思い出の瞬間、
などなど、
更新していきたいと思います♪
I'll upload pictures of
my daily outfits,
cute products&places,
a scene from my daily life,
snapshots from fun events,
memorial moments,
and more♪

 フォロ ーよろしくお願いし ます♪
Follow me♪                 
↓↓↓                            

愛                            
twitter:@aiakizuki   
facebook:璃月 愛       
Instagram:aiakizuki       
   

一昨日発売の『ゴシック&ロリータバイブルvol.57』の海外イベントページを英訳させていただきました♪
是非ご覧下さい☆ 

I translated the sentences at international lolitas snapshots on "Gothic&Lolita Bible vol.57"released the day before yesterday♪

I hope you like it :)


フォロ ーよろしくお願いします♪ 
Follow me♪                 
↓↓↓                            
愛                            
twitter:@aiakizuki   
facebook:璃月 愛       
Instagram:aiakizuki       
  
 

東京を中心としたツアーで主に観光客の方々をガイドするecriさんと
コラボした原宿ツアーを開始します!!
I`m starting a collaboration tour with ecri,a company that provides various tours mainly in Tokyo!!
  コラボ企画2

特設サイト
the official website for the tour
http://ecri.jp/contents/akizukiaitoecri

ロリータファッション、
可愛いキャラクター達、
童話のようなメルヘンな世界
海外からも注目される最新のポップカルチャー、
原宿ならではのグルメ。。。

各々のお客様のご希望に応じて、
原宿の魅力をお伝えするためのご案内をさせて頂きます♪

lolitafashion,
cute characters,
atmosphere like a fairytale,
popculture that attracts the world,
Harajuku original foods...

I`ll take you to various places to tell attractions of Harajuku,depending on what you `d like to see♪
 
ご予約お待ちしております!!
I`m waiting for your booking!! 

お申し込みはこちらから
please register from the link below (sorry,Japanese explanation only for now)
↓↓↓
http://www.ecri.jp/iphone/rescap.html 


またエクリ様がプロデュースするカフェ&バー『エチカ』にも出現予定です。
是非遊びに来て下さい☆
Also,Im appearing at a cafe ethica by ecri☆
Please come visit!!

フォロ ーよろしくお願いします♪ 
Follow me♪                 
↓↓↓                           
愛                           
twitter:@aiakizuki   
facebook:璃月 愛       
Instagram:aiakizuki       
 
 


↑このページのトップへ