原宿本店が6周年を迎えた
q-pot cafe(http://www.q-pot.jp/shop/cafe/)に遊びに行きました♪
I visited q-pot cafe(http://www.q-pot.jp/shop/cafe/),
whose flagship store in Harajuku 
marked 6th anniversary♪

全景。
a complete view

右側。
the right side

入口にはq-pot原宿本店6周年
記念プレートの案内が。
a menu of a flagship store's 6th anniversary plate
at the entrance

いよいよ中へ♪
now let's go inside♪.

入ると視線の先にティーポットが!
a teapot beyound my gaze!

右を向くと
頭上にはポットが並んでいます。
colorful pots on the ceiling

左側にはお持ち帰り用のスイーツ達が。
sweets to take out

物販コーナーも。
souvenir area

席に着くと
ビスケットの壁が見えました!
a biscuit wall!

右にはイチゴの壁♪
a strawberry wall♪

今回注文したのは
q-pot原宿本店6周年記念プレートと、
期間限定のアイスキャンディープレート♪
This time,I ordered the 6th anniversary plate and ice pop plate,which are both limited-time offer♪

飲み物も期間限定のストロベリーラテ。
a strawberry latte(also limited-time offer) 

混ぜて、
mixing

さらに混ぜるとこうなります。
mixing again,it becomes like this.

こちらも期間限定の
ハチミツレモンジュース☆
This is a honey lemon juice,offered for a limited time too☆

アイスキャンディープレート
(ハチミツレモン)もかわいい!!
Ice pop plate(honey lemon version)is so cute as well!! 

いただきます!!
Let's dig in!!

可愛すぎて崩せなくて5分経過。
5 minutes have passed as too cute to eat.

やっと食べ始めましたが
マカロンでまた躊躇。
After started eating,the macaron made me hesitate again.

帰りは向かいのq-pot原宿本店へ♪
Leaving the cafe,I visited to q-pot flagship store♪

お菓子な1日でした♪
What a sweet day♪

フォローよろしくお願いします♪                    
Follow me♪            
↓↓↓            

愛            
twitter:@aiakizuki   
facebook:璃月 愛       
Instagram:aiakizuki