宇宙兄弟の作中に、ヒビトとムッタがISSをみるシーンが何度かありましたが…みなさんは、実際にISSを観測したことはありますか?
 
ISSは日の出前と日没後の2時間のあいだに、肉眼で確認することが出来るのです!
 
ISSの軌道によって、見える地域は毎日異なりますが…
6月19日の金曜日の夜に首都圏の真上を通ります!

JAXAのホームページ内の『「きぼう」を見よう』というページに詳しい観測情報や方法が載ってますのでぜひチェックしてみてください★
 
※「きぼう」はISS内にある日本の実験棟です!ISSの中で一番大きな実験棟らしいですよ♪
 
51
 
ムッタは、ISSが見える瞬間に何度も救われてきたと言っていましたね。

それぞれの覚悟を乗せた宇宙船…、みなさんもぜひ、観測してみてください!もしみえたら、感想も教えてくださいねー!
 
 
小山宙哉公式ホームページ

昨日は宇宙兄弟のイタリア語版をご紹介しましたが、イタリアつながりの素敵な宇宙ニュースを見つけました!
 
 
昨年の11月よりISSに滞在していたイタリア人のサマンサ・クリストフォレッティさん。
 
イタリア人初の女性宇宙飛行士でありながら、女性宇宙飛行士の滞在記録を更新しました★
199日を宇宙で過ごし、そして今日、地球に無事帰還したそうです!
 
 
さらにおもしろいことが…
イタリア人、といえばエスプレッソ大好き!のイメージがあると思いますが、残念ながら宇宙空間では本格的なエスプレッソは飲めません。
 
しかし、サマンサさんが宇宙へ行く際にイタリアのコーヒー企業などが協力して宇宙空間でもエスプレッソが飲める「ISSpresso」というマシンを開発したのです!(名前にも遊び心があっていいですね。)
 
先月、サマンサさんが地球を見ながらエスプレッソをカップで飲む姿をtwitterで投稿して反響を呼びました。
地球を眺めながらエスプレッソ、なんて素敵な響き!
 
 
そんなサマンサさんのtwitterはこちら!
 
ISS滞在中の宇宙からの素晴らしい写真がたくさん載っているので、ぜひのぞいてみてくださいね★
 
 
小山宙哉公式ホームページ

海外で出版される宇宙兄弟、気になりませんか?

今年の3月にイタリアで発売された宇宙兄弟23巻を入手したので、ご紹介します! 

20150611020059

イタリア語版宇宙兄弟のタイトルは『FRATELLI NELLO SPAZIO』!かっこいい!

もちろん中身もほとんどイタリア語!
 

まったく読めませんが、宇宙兄弟が日本より遠く離れたイタリアでも読まれていると思うと…とっても嬉しいです★

気になる中身を少しだけご紹介します!


215話にはやっさんの卒業文集が登場しますが、イタリア語版ではどうなっているでしょう?
 
20150611013408

しっかりとイタリア語で、横書きになっているのです!
 
 
このシーン、日本語で何て書いてあったか覚えていますか?
ぜひ、お手元に23巻があれば読み返してみてくだいね♪
 
 
小山宙哉公式ホームページ

↑このページのトップへ